Biblical word «ἐξηχέω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἐξήχηται
[exēchētai]
Translation
en: has sounded forth
jp: 響き渡った
ru: разнесся
Morphology
tense:
перф. вр.
number:
singular
part of speech:
verb
Statistics
ID: 2400
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
1 Thess. 1:8
ἀφ᾿ ὑμῶν γὰρ ἐξήχηται ὁ λόγος τοῦ κυρίου οὐ μόνον ἐν τῇ Μακεδονίᾳ καὶ [ἐν τῇ] Ἀχαΐᾳ, ἀλλ᾿ ἐν παντὶ τόπῳ ἡ πίστις ὑμῶν ἡ πρὸς τὸν θεὸν ἐξελήλυθεν, ὥστε μὴ χρείαν ἔχειν ἡμᾶς λαλεῖν τι·
For from you the word of the Lord has sounded forth, not only in Macedonia and Achaia, but also in every place. Your faith toward God has gone out, so that we do not need to say anything
ἐξηχέω
[exēcheō]
— to ring/sound out
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐξ-ηχέω, -ῶ
[in LXX:
Jol.3:14 (הָמוֹן),
Sir.40:13,
3Ma.3:2 * ;]
to sound forth (as a trumpet, or thunder; see M,
Th., l.with): pass.,
1Th.1:8†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐξηχέω
[exēcheō]
— to ring/sound out
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐξηχ-έω,
sound forth, [
LXX+2nd c.BC+]
sound forth the swan's song, i.e.
give vent to dying prayers, [
Refs 2nd c.BC+]:—
passive, [
NT+5th c.AD+]
II utter senseless sounds, of idiots, [
Refs]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0