Biblical word «μιμητής» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

μιμηταὶ [mimētai, mimetai]

Translation

en: imitators
jp: 模倣者
ru: подражатели, подражателями

Morphology

gender: masculine
tense: -
number: plural
case: nominative
part of speech: noun

Statistics

ID: 2394
Word count: 4
Lexeme repetitions: 6
Lexeme: μιμητής

Random verses

1 Thess. 2:14
ὑμεῖς γὰρ μιμηταὶ ἐγενήθητε, ἀδελφοί, τῶν ἐκκλησιῶν τοῦ θεοῦ τῶν οὐσῶν ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, ὅτι τὰ αὐτὰ ἐπάθετε καὶ ὑμεῖς ὑπὸ τῶν ἰδίων συμφυλετῶν καθὼς καὶ αὐτοὶ ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων
For you, brethren, became imitators of the churches of God which are in Judea in Christ Jesus. For you also suffered the same things from your own countrymen, just as they did from the Judeans
1 Thess. 1:6
καὶ ὑμεῖς μιμηταὶ ἡμῶν ἐγενήθητε καὶ τοῦ κυρίου, δεξάμενοι τὸν λόγον ἐν θλίψει πολλῇ μετὰ χαρᾶς πνεύματος ἁγίου
And you became followers of us and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Spirit
Eph. 5:1
γίνεσθε οὖν μιμηταὶ τοῦ θεοῦ, ὡς τέκνα ἀγαπητά
Therefore be imitators of God as dear children
Heb. 6:12
ἵνα μὴ νωθροὶ γένησθε, μιμηταὶ δὲ τῶν διὰ πίστεως καὶ μακροθυμίας κληρονομούντων τὰς ἐπαγγελίας
that you do not become sluggish, but imitate those who through faith and patience inherit the promises

μιμητής [mimētēs] — imitator Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

μιμητής, -οῦ, ὁ
(μιμέομαι),
in NT always (like the verb) in good sense, an imitator: 1Co.4:16; 11:1, Eph.5:1, 1Th.1:6; 2:14, Heb.6:12.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

μιμητής [mimētēs] — imitator Liddell–Scott–Jones, LSJ

μῑμ-ητής, οῦ, ὁ,
imitator, τινων[NT+5th c.BC+]; οἱ μ. τῶν γραμμάτων forgers, [Refs 4th c.AD+]
II artist [Refs 5th c.BC+]; especially one who impersonates characters, as an actor or poet, [Refs 4th c.BC+]
II.2 coupled with γόης, mere actor, impostor, [Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0