Biblical word «μεμψίμοιρος» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
μεμψίμοιροι
[mempsimoiroi]
Translation
en: faultfinders
jp: 不満を抱く者
ru: недовольные
Morphology
gender:
masculine
number:
plural
case:
nominative
part of speech:
adjective
Statistics
ID: 230
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Jude. 1:16
Οὗτοί εἰσιν γογγυσταί, μεμψίμοιροι, κατὰ τὰς ἐπιθυμίας αὐτῶν πορευόμενοι, καὶ τὸ στόμα αὐτῶν λαλεῖ ὑπέρογκα, θαυμάζοντες πρόσωπα ὠφελείας χάριν
These are grumblers, complainers, walking according to their own lusts; and they mouth great swelling words, flattering people to gain advantage
μεμψίμοιρος
[mempsimoiros]
— malcontent
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μεμψίμοιρος, -ον
(μέμφομαι, + μοῖρα, fate, lot),
complaining of one's fate, querulous:
Jude.1:16 †
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μεμψίμοιρος
[mempsimoiros]
— malcontent
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μεμψῐ-μοιρος, ον,
faultfinding, criticizing, querulous, [
NT+5th c.BC+]:
comparative, γυνὴ ἀνδρὸς -ότερον [
Refs 4th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0