Biblical word «πνευματικός» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

πνευματικαῖς [pneumatikais]

Translation

en: spiritual
jp: 霊的な
ru: духовными, духовных

Morphology

gender: feminine
number: мн.ч.
case: дат.п.
part of speech: adjective

Statistics

ID: 2282
Word count: 2
Lexeme repetitions: 27
Lexeme: πνευματικός

List of verses (2)

Random verses

Eph. 5:19
λαλοῦντες ἑαυτοῖς [ἐν] ψαλμοῖς καὶ ὕμνοις καὶ ᾠδαῖς πνευματικαῖς, ᾄδοντες καὶ ψάλλοντες τῇ καρδίᾳ ὑμῶν τῷ κυρίῳ
speaking to one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord
Col. 3:16
ὁ λόγος τοῦ Χριστοῦ ἐνοικείτω ἐν ὑμῖν πλουσίως, ἐν πάσῃ σοφίᾳ διδάσκοντες καὶ νουθετοῦντες ἑαυτοὺς ψαλμοῖς, ὕμνοις, ᾠδαῖς πνευματικαῖς ἐν χάριτι ᾄδοντες ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν τῷ θεῷ·
Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom, teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord

πνευματικός [pneumatikos] — spiritual Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

πνευματικός, -ή, -όν
(πνεῦμα),
1. of or caused by the wind, air or breath (Arist., al.).
2. spiritual (opposite to σωματικός, Plut.);
(a) of created beings : τὰ π. (RV, the spiritual hosts), Eph.6:12 of that which is related to the human spirit, opposite to ψυχικός, 1Co.15:44; 15:46;
(b) of that which belongs to or is actuated by the Divine Spirit;
α of persons : 1Co.2:15; 3:1; 14:37, Gal.6:1; οἶκος π., figuratively, 1Pe.2:5
β of things : Rom.1:11; 7:14, 1Co.2:13; 10:3-4; 12:1; 14:1, Eph.1:3; 5:19, Col.1:9; 3:16, 1Pe.2:5; opposite to τ. σαρκικά, Rom.15:27, 1Co.9:11.†
SYN.: ψυχικός, which see, and cf. DB, ii, 410, iv, 612 (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

πνευματικός [pneumatikos] — spiritual Liddell–Scott–Jones, LSJ

πνευμᾰτ-ικός, ή, όν,
of wind or air, κινήσεις [Refs 4th c.BC+]; π. [ὄργανον] a machine moved by wind, [Refs 1st c.BC+]
2 of the nature of wind or air, τὰ π. [Refs 4th c.BC+]; π. ξηρότης, i. e. a dry vapour, [Refs 1st c.AD+]
2.b of subtle substance, τὸ π. [Refs 1st c.BC+]; οὐσία, opposed to ὑγρά, [Refs 1st c.AD+]
3 inflated, distended with air, ὑστέραι [Refs 4th c.BC+]
4 active (= πνευματώδης [Refs], causing flatulence, οἶνος [Refs 3rd c.BC+]. adverb -κῶς by flatulence, [Refs 2nd c.AD+]
5 breathing, exhaling, εὐοσμία [Refs 4th c.BC+]
II of the breath or breathing, τὸ π. μόριον, ὁ π. τόπος, [Refs 4th c.BC+]
III of spirit, spiritual, interpolated in [Refs 1st c.AD+]; opposed to σαρκικός, ψυχικός, [NT] adverb -κῶς[Refs]
IV οἱ Π. a school of physicians who referred all questions of health to pneumatic agencies, [Refs 2nd c.AD+]
V conveying πνεῦμα, κοιλία, of the left ventricle of the heart (opposed to αἱματική), [Refs 3rd c.BC+]
VI Rhet., adverb -κῶς in one breath (compare πνεῦμα VI), ἀποτείνεσθαι [Refs 2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0