Biblical word «ἀκαθαρσία» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἀκαθαρσίαν
[akatharsian]
Translation
en: impurity, uncleanness
jp: 不浄, 不浄へ
ru: нечистоту
Morphology
gender:
feminine
number:
singular
case:
В. п.
part of speech:
noun
Statistics
ID: 2226
Word count: 2
Lexeme repetitions: 2
Random verses
Rom. 1:24
Διὸ παρέδωκεν αὐτοὺς ὁ θεὸς ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις τῶν καρδιῶν αὐτῶν εἰς ἀκαθαρσίαν τοῦ ἀτιμάζεσθαι τὰ σώματα αὐτῶν ἐν αὑτοῖς
Therefore God also gave them up to uncleanness, in the lusts of their hearts, to dishonor their bodies among themselves
Col. 3:5
Νεκρώσατε οὖν τὰ μέλη τὰ ἐπὶ τῆς γῆς, πορνείαν, ἀκαθαρσίαν, πάθος, ἐπιθυμίαν κακήν, καὶ τὴν πλεονεξίαν ἥτις ἐστὶν εἰδωλολατρία
Therefore put to death your members which are on the earth: fornication, uncleanness, passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry
ἀκαθαρσία
[akatharsia]
— impurity
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀκαθαρσία, -ας, ἡ
(ἀκάθαρτος), [in LXX chiefly for טֻמְאָה, טָמֵא ;]
uncleanness, impurity, (a)
physical (MM,
VGT, see word):
Mat.23:27 (b)
moral:
Rom.1:24;
6:19,
2Co.12:21,
Gal.5:19,
Eph.4:19;
5:3,
Col.3:5,
1Th.2:3;
4:7.
† (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀκαθαρσία
[akatharsia]
— impurity
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀκᾰθαρ-σία, ἡ,
uncleanness, foulness, of a wound or sore, [
Refs 5th c.BC+]
b dirt, filth, [
Refs 1st c.BC+]
2 in moral sense,
depravity, [
Refs 4th c.BC+]
3 ceremonial impurity, [
LXX]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0