Biblical word «ἐνέργεια» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

ἐνέργειαν [energeian]

Translation

en: the working, working
jp: 働きに, 働き
ru: действие, действию

Morphology

gender: feminine
number: singular
case: accusative
part of speech: noun

Statistics

ID: 2100
Word count: 7
Lexeme repetitions: 8
Lexeme: ἐνέργεια

Random verses

2 Thess. 2:9
οὗ ἐστιν ἡ παρουσία κατ᾿ ἐνέργειαν τοῦ Σατανᾶ ἐν πάσῃ δυνάμει καὶ σημείοις καὶ τέρασιν ψεύδους
The coming of the lawless one is according to the working of Satan, with all power, signs, and lying wonders
Phil. 3:21
ὃς μετασχηματίσει τὸ σῶμα τῆς ταπεινώσεως ἡμῶν σύμμορφον τῷ σώματι τῆς δόξης αὐτοῦ κατὰ τὴν ἐνέργειαν τοῦ δύνασθαι αὐτὸν καὶ ὑποτάξαι αὑτῷ τὰ πάντα
who will transform our lowly body that it may be conformed to His glorious body, according to the working by which He is able even to subdue all things to Himself
2 Thess. 2:11
καὶ διὰ τοῦτο πέμπει αὐτοῖς ὁ θεὸς ἐνέργειαν πλάνης εἰς τὸ πιστεῦσαι αὐτοὺς τῷ ψεύδει
And for this reason God will send them strong delusion, that they should believe the lie
Eph. 3:7
οὗ ἐγενήθην διάκονος κατὰ τὴν δωρεὰν τῆς χάριτος τοῦ θεοῦ τῆς δοθείσης μοι κατὰ τὴν ἐνέργειαν τῆς δυνάμεως αὐτοῦ
of which I became a minister according to the gift of the grace of God given to me by the effective working of His power
Col. 1:29
εἰς ὃ καὶ κοπιῶ ἀγωνιζόμενος κατὰ τὴν ἐνέργειαν αὐτοῦ τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἐμοὶ ἐν δυνάμει
To this end I also labor, striving according to His working which works in me mightily

ἐνέργεια [energeia] — active energy Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἐνέργεια, -ας, ἡ
(ἐνεργής), [in LXX: Wis.7:17, 26; 13:4; 18:22, 2Ma.3:29, 3Ma.4:21 3Mac.5:12 3Mac.5:28 * ;]
operative power (as distinct from δύναμις, potential power), working: of God, Eph.1:19; 3:7; 4:16, Php.3:21, Col.1:29; 2:12; of Satan, 2Th.2:9; 2:11 (cf. M, Th., l.with; AR, Eph., 241 ff.; Cremer, 261).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἐνέργεια [energeia] — active energy Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἐνέργ-εια, ἡ,
activity, operation, opposed to ἕξις (disposition), [Refs 4th c.BC+]; opposed to ἀογία, [Refs 2nd c.AD+]; physiological function, [Refs 2nd c.AD+]; performance, τῶν καθηκόντων [Refs 1st c.AD+]; activity, of drugs, [Refs 2nd c.AD+]; force, of an engine, [Refs 1st c.BC+] (but, mechanism, 'action', [Refs 2nd c.BC+]
b workmanship, Aristeas [Refs]
2 especially of divine or supernatural action, [NT+3rd c.AD+]; magical operation, ἱερὰ ἐ. [Refs]
3 plural, ἐνέργειαι cosmic forces, [Refs 2nd c.AD+]
4 Grammars, active force, opposed to πάθος, [Refs 2nd c.BC+]; ἐνέργειαι καὶ πάθη active and passive forms, [Refs 2nd c.AD+]
5 Rhet., vigour of style, [Refs 4th c.BC+]
II in the philosophical of [Refs 4th c.BC+] actuality, Metaphorical[Refs]; opposed to ὕλη, [Refs]; ἡ ὡς ἐ. οὐσία, substance in the sense of actuality, [Refs]; opposed to ἐντελέχεια, as actuality to full reality, [Refs]; ἐνεργείᾳ actually, opposed to δυνάμει, [Refs] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0