Biblical word «ἐλπίς» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

ἐλπὶς [elpis]

Translation

en: the hope, hope
jp: 希望は, 希望, 望み
ru: надежда

Morphology

gender: feminine
tense: -
number: singular
case: nominative
part of speech: noun

Statistics

ID: 2091
Word count: 8
Lexeme repetitions: 50
Lexeme: ἐλπίς

Random verses

Act. 16:19
ἰδόντες δὲ οἱ κύριοι αὐτῆς ὅτι ἐξῆλθεν ἡ ἐλπὶς τῆς ἐργασίας αὐτῶν ἐπιλαβόμενοι τὸν Παῦλον καὶ τὸν Σίλαν εἵλκυσαν εἰς τὴν ἀγορὰν ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας
But when her masters saw that their hope of profit was gone, they seized Paul and Silas and dragged them into the marketplace to the authorities
1 Thess. 2:19
τίς γὰρ ἡμῶν ἐλπὶς ἢ χαρὰ ἢ στέφανος καυχήσεως — ἢ οὐχὶ καὶ ὑμεῖς — ἔμπροσθεν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ ἐν τῇ αὐτοῦ παρουσίᾳ
For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Is it not even you in the presence of our Lord Jesus Christ at His coming?
Eph. 1:18
πεφωτισμένους τοὺς ὀφθαλμοὺς τῆς καρδίας [ὑμῶν] εἰς τὸ εἰδέναι ὑμᾶς τίς ἐστιν ἡ ἐλπὶς τῆς κλήσεως αὐτοῦ, τίς ὁ πλοῦτος τῆς δόξης τῆς κληρονομίας αὐτοῦ ἐν τοῖς ἁγίοις
the eyes of your understanding being enlightened; that you may know what is the hope of His calling, what are the riches of the glory of His inheritance in the saints
Act. 27:20
μήτε δὲ ἡλίου μήτε ἄστρων ἐπιφαινόντων ἐπὶ πλείονας ἡμέρας, χειμῶνός τε οὐκ ὀλίγου ἐπικειμένου, λοιπὸν περιῃρεῖτο ἐλπὶς πᾶσα τοῦ σῴζεσθαι ἡμᾶς
Now when neither sun nor stars appeared for many days, and no small tempest beat on us, all hope that we would be saved was finally given up
Rom. 5:5
ἡ δὲ ἐλπὶς οὐ καταισχύνει, ὅτι ἡ ἀγάπη τοῦ θεοῦ ἐκκέχυται ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν διὰ πνεύματος ἁγίου τοῦ δοθέντος ἡμῖν
Now hope does not disappoint, because the love of God has been poured out in our hearts by the Holy Spirit who was given to us

ἐλπίς [elpis] — hope Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἐλπίς
(ἑλ-, Rom.8:20, WH, see Bl., § 4, 3; M, Pr., 44), -ίδος, ἡ [in LXX for בָּטַח and its derivatives, תִּקְוָה (frequently in Jb), etc. ;]
expectation (in cl., rarely of evil, mostly of good, and so always in NT), hope;
1. of hope in general: 2Co.1:6 with genitive obj., Act.16:19 art. inf., Act.27:20, 1Co.9:10; παρ᾽ ἐλπίδα, Rom.4:18 ἐπ᾽ ἐλπίδι, 1Co.9:10
2. Of religious hope: ἐπ᾽ ἐλπίδι, Act.2:26; 26:6, Rom.4:18; 8:20, Tit.1:2; τῇ ἐ. ἐσώθημεν, Rom.8:24 κατ᾽ ἐλπίδα ζωῆς αἰωνίου, Tit.3:7 of the Messianic hope of Israel, Act.23:6; 26:6-7; 28:20; of Christian hope, Rom.5:2-5; 12:12; 15:4, 13, 1Co.13:13, 2Th.2:16, Heb.3:6; 6:11; 7:19; 10:23, 1Pe.1:3; 1:21; 3:15; with genitive obj., Rom.5:2, Col.1:27, 1Th.1:3; 5:8, Tit.1:2; with genitive of that on which the hope is based, Act.26:6, Eph.1:18; 4:4, Col.1:23; ὁ θεὸς τῆς ἐ., Rom.15:13 ἔχειν ἐ. (= cl. ἐλπίζειν), Act.24:15, Rom.15:4, 2Co.3:12; 10:15, Eph.2:12, 1Th.4:13; before ἐπί, with dative, 1Jn.3:3 εἰς, Act.24:15 ὅτι, Rom.8:20, Php.1:20-21. Meton.,
(a) of the author or ground of hope (cl.): 1Th.2:19, 1Ti.1:1; with genitive obj., Col.1:27
(b) of the thing hoped for: Gal.5:5, Col.1:5, Tit.2:13, Heb.6:18 (Cremer, 252, 712).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἐλπίς [elpis] — hope Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἐλπ-ίς, ίδος, ἡ,
(see. ἔλπω) hope, expectation (δόξα μελλόντων [Refs 8th c.BC+]; πολλῶν ῥαγεισῶν ἐλπίδων after the wreck of many hopes, [Refs 5th c.BC+]; expectancy, [Refs 5th c.BC+] —Constr., in _Attic dialect_, with _genitive_ both of subject and object, as (where both are conjoined) Πελοποννησίων τὴν ἐλπίδα τοῦ ναυτικοῦ the hope of the P.in their navy, [Refs 5th c.BC+]; ὑμέτεραι ἐλπίδες,= ἐς ὑμᾶς, [Refs]; ἐλπίδ᾽ ἔχω, =ἐλπίζω, with future infinitive, μὴ οὐ δώσειν δίκην [Refs 5th c.BC+]: with aorist infinitive, κλέος εὑρέσθαι [Refs 5th c.BC+] and future infinitive, [Refs 5th c.BC+]; ἐν ἐλπίδι εἰμί, with future infinitive, [Refs 5th c.BC+]; ἐλπίς [ἐστί] μοι with accusative and future infinitive or aorist, ἐλπίς τις αὐτὸν ἥξειν [Refs 5th c.BC+]: with present infinitive, [Refs 5th c.BC+]; ἐλπίδας μεγάλας ἔν τινι ἔχειν[Refs 5th c.BC+]; τίν᾽ ὑπάγεις μ᾽ ἐς ἐλπίδ; [Refs 5th c.BC+]; ἐλπίδας ἐμποιεῖν ἀνθρώποις, ὑποθεῖναί τισι, [Refs 5th c.BC+]; ἐλπίδα or ἐλπίδας ὑπογράφειν, [Refs 4th c.BC+]; ἐκτὸς ἐλπίδος beyond hope, [Refs 5th c.BC+]; παρ᾽ ἐλπίδα[Refs 5th c.BC+]
2 object of hope, a hope, Ὀρέστης, ἐ. δόμων [Refs 4th c.BC+]; ὑμεῖς, ἡ μόνη ἐ. [Refs 5th c.BC+]; Εὔτυχος, ἡ γονέων ἐ. [Refs]
3 reason to expect or believe, πολλὴ ἐ. κτήσασθαι, νοητὸν εἶναι, [Refs 5th c.BC+]
II anxious thought on the future, boding, [Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0