Biblical word «γνωρίζω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
γνωρίσαι
[gnōrisai]
Translation
en: to make known
jp: 知らせるために, 知らせる
ru: открыть, возвещать, дать познать
Morphology
tense:
aorist
part of speech:
verb
Statistics
ID: 2088
Word count: 3
Lexeme repetitions: 17
Random verses
Eph. 6:19
καὶ ὑπὲρ ἐμοῦ, ἵνα μοι δοθῇ λόγος ἐν ἀνοίξει τοῦ στόματός μου, ἐν παρρησίᾳ γνωρίσαι τὸ μυστήριον τοῦ εὐαγγελίου
and for me, that utterance may be given to me, that I may open my mouth boldly to make known the mystery of the gospel
Rom. 9:22
εἰ δὲ θέλων ὁ θεὸς ἐνδείξασθαι τὴν ὀργὴν καὶ γνωρίσαι τὸ δυνατὸν αὐτοῦ ἤνεγκεν ἐν πολλῇ μακροθυμίᾳ σκεύη ὀργῆς κατηρτισμένα εἰς ἀπώλειαν
What if God, wanting to show His wrath and to make His power known, endured with much longsuffering the vessels of wrath prepared for destruction
Col. 1:27
οἷς ἠθέλησεν ὁ θεὸς γνωρίσαι τί τὸ πλοῦτος τῆς δόξης τοῦ μυστηρίου τούτου ἐν τοῖς ἔθνεσιν, ὅ ἐστιν Χριστὸς ἐν ὑμῖν, ἡ ἐλπὶς τῆς δόξης·
To them God willed to make known what are the riches of the glory of this mystery among the Gentiles: which is Christ in you, the hope of glory
γνωρίζω
[gnōrizō]
— to make known
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
γνωρίζω (γιγνώσκω), [in LXX chiefly for ידע hi. ;]
1. as most commonly in cl.,
to come to know, discover, know:
Php.1:22 (but cf. R, mg.).
2.
to make known: with accusative,
Rom.9:22, 23; with accusative of thing(s) da.t. of person(s),
Luk.2:15,
Jhn.15:15;
17:26,
Act.2:28" (LXX),
1Co.15:1,
2Co.8:1,
Gal.1:11,
Eph.1:9;
6:19, 21 Col.4:7, 9
2Pe.1:16; with dative, before ὅτι,
1Co.12:3 before τί,
Col.1:27 περί,
Luk.2:17 Pass.,
Act.7:13,
Rom.16:26,
Eph.3:3, 6 10,
Php.4:6 (Cremer, 677; cf. ἀνα-, δια-γνωρίζω).
† (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
γνωρίζω
[gnōrizō]
— to make known
Liddell–Scott–Jones, LSJ
γνωρ-ίζω,
future Attic dialect-ῐῶ:
perfect ἐγνώρικα [
Refs 5th c.BC+]:—
make known, point out, [
NT+4th c.BC+]:—in this sense mostly
passive,
become known, [
Refs 5th c.BC+]
2 with
accusative person,
make known, τινά τινι [
Refs 1st c.AD+];
commend, τινὰ τῇ βουλῇ ἰσχυρῶς [
Refs 2nd c.AD+]
3 certify a person's
identity, [
Refs 2nd c.AD+]
II gain knowledge of, become acquainted with, discover, with
participle, τοὔργον ὡς οὐ γνωριοῖμί σου τόδε δόλῳ προσέρπον [
Refs 5th c.BC+]:—
passive, [
Refs 5th c.BC+]; γ. περί τι or περί τινος [
Refs 4th c.BC+]
II.2 become acquainted with, τινά [
Refs 5th c.BC+] —
passive, ἐγνωρισμένοι αὐτῷ
being made acquainted with him, [
Refs]; πρός τινος [
Refs 2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0