Biblical word «ὑστέρημα» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ὑστερήματα
[hysterēmata]
Translation
en: what is lacking, deficiencies, needs
jp: 欠けているもの, 不足, 欠けたところを
ru: недостаток, недостатки
Morphology
gender:
neuter
tense:
-
number:
plural
case:
accusative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 2078
Word count: 3
Lexeme repetitions: 7
Random verses
1 Thess. 3:10
νυκτὸς καὶ ἡμέρας ὑπερεκπερισσοῦ δεόμενοι εἰς τὸ ἰδεῖν ὑμῶν τὸ πρόσωπον καὶ καταρτίσαι τὰ ὑστερήματα τῆς πίστεως ὑμῶν
night and day praying exceedingly that we may see your face and perfect what is lacking in your faith?
2 Cor. 9:12
ὅτι ἡ διακονία τῆς λειτουργίας ταύτης οὐ μόνον ἐστὶν προσαναπληροῦσα τὰ ὑστερήματα τῶν ἁγίων, ἀλλὰ καὶ περισσεύουσα διὰ πολλῶν εὐχαριστιῶν τῷ θεῷ —
For the administration of this service not only supplies the needs of the saints, but also is abounding through many thanksgivings to God
Col. 1:24
Νῦν χαίρω ἐν τοῖς παθήμασιν ὑπὲρ ὑμῶν, καὶ ἀνταναπληρῶ τὰ ὑστερήματα τῶν θλίψεων τοῦ Χριστοῦ ἐν τῇ σαρκί μου ὑπὲρ τοῦ σώματος αὐτοῦ, ὅ ἐστιν ἡ ἐκκλησία
I now rejoice in my sufferings for you, and fill up in my flesh what is lacking in the afflictions of Christ, for the sake of His body, which is the church
ὑστέρημα
[husterēma]
— deficiency
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ὑστέρημα, -τος, τό
(ὑστερέω), [in LXX:
Jdg.18:10;
19:19-20,
Psa.34:9 (מַחְסוֹר),
Ecc.1:15 (חֶסְרוֹן),
Est.6:9 (ὑ. εἶναι, חֲשַׁח) * ;]
(a)
that which is lacking, deficiency, shortcoming: with genitive puss. (prop. pose.),
1Co.16:17,
Php.2:30; with genitive of thing(s),
Col.1:24,
1Th.3:10;
(b) need, want, poverty (
Psa.34:10,
Jdg.18:10, al.):
Luk.21:4,
2Co.9:12;
11:9; opposite to περίσσευμα,
2Co.8:13-14 (eccl.).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ὑστέρημα
[husterēma]
— deficiency
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ὑστέρ-ημα, ατος, τό,
shortcoming, deficiency, need, [
LXX+NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0