Biblical word «ἀνταναπληρόω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἀνταναπληρῶ
[antanaplērō]
Translation
en: I fill up
jp: 私は満たす
ru: восполняю
Morphology
gender:
-
tense:
наст. вр.
number:
1 л. ед. ч.
case:
-
part of speech:
verb
Statistics
ID: 2077
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Col. 1:24
Νῦν χαίρω ἐν τοῖς παθήμασιν ὑπὲρ ὑμῶν, καὶ ἀνταναπληρῶ τὰ ὑστερήματα τῶν θλίψεων τοῦ Χριστοῦ ἐν τῇ σαρκί μου ὑπὲρ τοῦ σώματος αὐτοῦ, ὅ ἐστιν ἡ ἐκκλησία
I now rejoice in my sufferings for you, and fill up in my flesh what is lacking in the afflictions of Christ, for the sake of His body, which is the church
ἀνταναπληρόω
[antanaplēroō]
— to fill again
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀντ-ανα-πληρόω, -ῶ
(ἀντί, ἀναπληρόω),
to fill up in turn:
Col.1:24 (see Lft., in l; MM,
VGT, see word).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀνταναπληρόω
[antanaplēroō]
— to fill again
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀντανα-πληρόω,
fill up, τὴν θέσιν τοῦ ὀνόματος[
NT+2nd c.AD+]; ἀ. πρὸς τὸν εὐπορώτατον ἀεὶ τοὺς ἀπορωτάτους
put in the poorest
so as to balance the richest, [
Refs 4th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0