Biblical word «ἀποκαταλλάσσω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἀποκατηλλάγητε
[apokatēllagēte]
Translation
en: you have been reconciled
jp: 和解させられた
ru: примирились
Morphology
gender:
-
tense:
aorist
number:
2 л. мн. ч.
case:
-
part of speech:
verb
Statistics
ID: 2066
Word count: 1
Lexeme repetitions: 3
Random verses
Col. 1:22
νυνὶ δὲ ἀποκατηλλάγητε ἐν τῷ σώματι τῆς σαρκὸς αὐτοῦ διὰ τοῦ θανάτου, παραστῆσαι ὑμᾶς ἁγίους καὶ ἀμώμους καὶ ἀνεγκλήτους κατενώπιον αὐτοῦ
in the body of His flesh through death, to present you holy, and blameless, and above reproach in His sight—
ἀποκαταλλάσσω
[apokatallassō]
— to reconcile
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀπο-κατ-αλλάσσω (cf. καταλλάσσω: ἀπό here signifies completely, see Lft., Col., l.with; Ellic.,
Eph., l.with; but also Mey.,
Eph., l.with),
to reconcile completely:
Eph.2:16,
Col.1:20-21.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀποκαταλλάσσω
[apokatallassō]
— to reconcile
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀποκαταλλάσσω,
Attic dialect ἀποκαταλλάττω,
reconcile again, [
NT]; τὰ πάντα εἰς αὑτόν[
NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0