Biblical word «μακροθυμία» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
μακροθυμίαν
[makrothymian]
Translation
en: patience
jp: 忍耐, 忍耐を
ru: долготерпение
Morphology
gender:
feminine
number:
singular
case:
accusative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 1971
Word count: 4
Lexeme repetitions: 14
Random verses
Col. 3:12
Ἐνδύσασθε οὖν ὡς ἐκλεκτοὶ τοῦ θεοῦ, ἅγιοι καὶ ἠγαπημένοι, σπλάγχνα οἰκτιρμοῦ, χρηστότητα, ταπεινοφροσύνην, πραΰτητα, μακροθυμίαν
Therefore, as the elect of God, holy and beloved, put on tender mercies, kindness, humility, meekness, longsuffering
2 Pet. 3:15
καὶ τὴν τοῦ κυρίου ἡμῶν μακροθυμίαν σωτηρίαν ἡγεῖσθε, καθὼς καὶ ὁ ἀγαπητὸς ἡμῶν ἀδελφὸς Παῦλος κατὰ τὴν δοθεῖσαν αὐτῷ σοφίαν ἔγραψεν ὑμῖν
and consider that the longsuffering of our Lord is salvation—as also our beloved brother Paul, according to the wisdom given to him, has written to you
Col. 1:11
ἐν πάσῃ δυνάμει δυναμούμενοι κατὰ τὸ κράτος τῆς δόξης αὐτοῦ εἰς πᾶσαν ὑπομονὴν καὶ μακροθυμίαν, μετὰ χαρᾶς
strengthened with all might, according to His glorious power, for all patience and longsuffering with joy
1 Tim. 1:16
ἀλλὰ διὰ τοῦτο ἠλεήθην, ἵνα ἐν ἐμοὶ πρώτῳ ἐνδείξηται Χριστὸς Ἰησοῦς τὴν ἅπασαν μακροθυμίαν, πρὸς ὑποτύπωσιν τῶν μελλόντων πιστεύειν ἐπ᾿ αὐτῷ εἰς ζωὴν αἰώνιον
However, for this reason I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might show all longsuffering, as a pattern to those who are going to believe on Him for everlasting life
μακροθυμία
[makrothumia]
— patience
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μακροθυμία, -ας, ἡ
(μακρό-θυμος), [in LXX:
Pro.25:15 (אַף אֹרֶךְ),
Jer.15:15 (אַף אָרֵךְ)
Isa.57:15,
Sir.5:11,
1Ma.8:4 * ;],
patience, longsuffering: of men, esp. in experiencing troubles and difficulties,
Col.1:11,
2Ti.3:10,
Heb.6:12,
Jas.5:10; of God's forbearance,
Rom.2:4;
9:22,
2Co.6:6,
Gal.5:22,
Eph.4:2,
Col.3:12,
1Ti.1:16,
2Ti.4:2,
1Pe.3:20,
2Pe.3:15.†
SYN.: ὑπομονή (cf. Lft., Col., 138; Tr.,
Syn., liii) (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μακροθυμία
[makrothumia]
— patience
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μακρο-θῡμία,
Ionic dialect -ιη, ἡ,
long-suffering, patience, [
NT+4th c.BC+]
2 forbearance, [
LXX+NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0