Biblical word «θησαυρίζω» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

τεθησαυρισμένοι [tethēsaurismenoi]

Translation

en: stored up
jp: 蓄えられた
ru: сохранённые

Morphology

gender: masculine
tense: perfect
number: plural
case: nominative
part of speech: прич.

Statistics

ID: 1921
Word count: 1
Lexeme repetitions: 7
Lexeme: θησαυρίζω

List of verses (1)

Random verses

2 Pet. 3:7
οἱ δὲ νῦν οὐρανοὶ καὶ ἡ γῆ τῷ αὐτῷ λόγῳ τεθησαυρισμένοι εἰσὶν πυρί, τηρούμενοι εἰς ἡμέραν κρίσεως καὶ ἀπωλείας τῶν ἀσεβῶν ἀνθρώπων
But the heavens and the earth which are now preserved by the same word, are reserved for fire until the day of judgment and perdition of ungodly men

θησαυρίζω [thēsaurizō] — to store up Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

θησαυρίζω
[in LXX for צָפַן, etc. ;]
to lay up, store up: of riches, Jas.5:3 id. with dative of person(s), Luk.12:21, 2Co.12:14; with accusative of thing(s), 1Co.16:2 θησαυροὺς ἑαυτῷ, Mat.6:19-20 pass., 2Pe.3:7 metaphorically, ὀργὴν ἑαντῷ, Rom.2:5 (cf. Pro.1:18, Pss. PSS.9:9).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

θησαυρίζω [thēsaurizō] — to store up Liddell–Scott–Jones, LSJ

θησαυρ-ίζω,
store, treasure up, ἐν ἀσφαλείῃ τὰ χρήματα θ. [Refs 5th c.BC+].; θ. τὸν νεκρὸν ἐν οἰκήματι to lay it by, [Refs]; φάρμακα, σῖτα θ. παρ᾽ αὑτῷ, [Refs 5th c.BC+]; of fruits, lay up in store, preserve, pickle, [καυλοὺς] ἐν ἅλμῃ [Refs 4th c.BC+]; τὸ ἔλαιον θ. [τὰς ὀσμάς] preserves its smell, [Refs]:—passive, ῥὰξ εὖ τεθησαυρισμένη [Refs 5th c.BC+]
b absolutely, hoard, lay up treasure, [NT+1st c.BC+]
2 metaphorically, θ. σεαυτῷ ὀργήν [NT]; θ. εὐτυχίαν lay up a store of.. , [Refs 2nd c.AD+]:—middle, store up for oneself, ἑαυτῷ ὑπομνήματα [Refs 5th c.BC+]:—passive, τεθησαυρισμένος κατά τινος φθόνος [Refs 1st c.BC+]; to be reserved, πυρί [NT] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0