Biblical word «ἄθεσμος» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἀθέσμων
[athesmōn]
Translation
en: lawless
jp: 無法な, 不法な
ru: беззаконных
Morphology
gender:
masculine
number:
plural
case:
genitive
part of speech:
adjective
Statistics
ID: 1793
Word count: 2
Lexeme repetitions: 2
Random verses
2 Pet. 3:17
Ὑμεῖς οὖν, ἀγαπητοί, προγινώσκοντες φυλάσσεσθε ἵνα μὴ τῇ τῶν ἀθέσμων πλάνῃ συναπαχθέντες ἐκπέσητε τοῦ ἰδίου στηριγμοῦ
You therefore, beloved, since you know this beforehand, beware lest you also fall from your own steadfastness, being led away with the error of the wicked
2 Pet. 2:7
καὶ δίκαιον Λὼτ καταπονούμενον ὑπὸ τῆς τῶν ἀθέσμων ἐν ἀσελγείᾳ ἀναστροφῆς ἐρρύσατο·
and delivered righteous Lot, who was oppressed by the filthy conduct of the wicked
ἄθεσμος
[athesmos]
— lawless
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἄθεσμος, -ον
(θεσμός,
law, custom), [in LXX:
3Ma.5:12;
6:26 * ;]
lawless, esp. of those who violate the law of nature and conscience (cf. MM,
VGT, see word):
2Pe.2:7;
3:17.†
SYN.: ἀθέμιτος, ἄνομος, κακός, πονηρός, φαῦλος (see Tr.,
Syn., §lxxiv;
DCG, ii, 821b). (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἄθεσμος
[athesmos]
— lawless
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἄθεσμος, ον,
=ἀθέσμιος, [
LXX+1st c.AD+].
adverb -μως[
LXX+5th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0