Biblical word «σειρά» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
σιραῖς
[sirais]
Translation
en: chains
jp: 鎖で
ru: цепями
Morphology
gender:
feminine
tense:
-
number:
plural
case:
dative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 1770
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
2 Pet. 2:4
Εἰ γὰρ ὁ θεὸς ἀγγέλων ἁμαρτησάντων οὐκ ἐφείσατο, ἀλλὰ σιραῖς ζόφου ταρταρώσας παρέδωκεν εἰς κρίσιν τηρουμένους
For if God did not spare the angels who sinned, but cast them down to hell and delivered them into chains of darkness, to be reserved for judgment
σειρά
[seira]
— chain
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
σειρά, -ᾶς, ἡ
[in LXX:
Jdg.16:13-14, 19 (מַחְלָפָה),
Pro.5:22 (חֶבֶל) * ;]
1. (a) a cord;
(b)
a chain (cf.
Pr., l.with): σειραὶ ζόφου,
2Pe.2:4, Rec., R, mg. (see: σειρός).
2. a lock of hair (Jg, ll. with).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
σειρά
[seira]
— chain
Liddell–Scott–Jones, LSJ
σειρά,
Ionic dialect σειρή,
Doric dialect σηρά [
Refs 4th c.AD+]: ἡ:—
cord, rope, σειράς τ᾽ εὐπλέκτους [
Refs 8th c.BC+]; σ. χρυσείη
cord of gold, [
LXX+8th c.BC+]; σειραὶ ζόφου variant in [
NT]
2 trace (compare σειραφόρος), [
Refs 2nd c.AD+]
3 cord or
line with a noose, lasso, used by the Sagartians and Sarmatians, [
Refs 5th c.BC+]
4 a bandage, [
Refs 2nd c.AD+]; σ. μονομερής, διμερής, κτλ. [
Refs 2nd c.AD+]
5 ἡ σ. τοῦ βίρρου,=
cimussatio (probably
edge, border), [
Refs]
II metaphorically of an animal's
tail, [
Refs 2nd c.BC+]
III σειραὶ τῆς κεφαλῆς
locks of hair, [
LXX+2nd c.AD+]
IV metaphorically,
line, lineage, Tz.ad [
Refs 8th c.BC+]
V series, [
Refs 5th c.AD+]
VI plural,
a disease of horses, [
Refs]
VII the front part of the perineum, [
Refs 6th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0