Biblical word «βέβαιος» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

βεβαίαν [bebaian]

Translation

en: firm, certain, steadfast
jp: 確かな, 堅く, 堅固な
ru: твердым, твердую, твёрдую

Morphology

gender: feminine
tense: -
number: singular
case: accusative
part of speech: adjective

Statistics

ID: 1673
Word count: 4
Lexeme repetitions: 7
Lexeme: βέβαιος

Random verses

2 Pet. 1:10
διὸ μᾶλλον, ἀδελφοί, σπουδάσατε βεβαίαν ὑμῶν τὴν κλῆσιν καὶ ἐκλογὴν ποιεῖσθαι· ταῦτα γὰρ ποιοῦντες οὐ μὴ πταίσητέ ποτε·
Therefore, brethren, be even more diligent to make your call and election sure, for if you do these things you will never stumble
Heb. 3:14
μέτοχοι γὰρ τοῦ Χριστοῦ γεγόναμεν, ἐάνπερ τὴν ἀρχὴν τῆς ὑποστάσεως μέχρι τέλους βεβαίαν κατάσχωμεν
For we have become partakers of Christ if we hold the beginning of our confidence steadfast to the end
Rom. 4:16
διὰ τοῦτο ἐκ πίστεως, ἵνα κατὰ χάριν, εἰς τὸ εἶναι βεβαίαν τὴν ἐπαγγελίαν παντὶ τῷ σπέρματι, οὐ τῷ ἐκ τοῦ νόμου μόνον ἀλλὰ καὶ τῷ ἐκ πίστεως Ἀβραάμ [ὅς ἐστιν πατὴρ πάντων ἡμῶν
Therefore it is of faith that it might be according to grace, so that the promise might be sure to all the seed, not only to those who are of the law, but also to those who are of the faith of Abraham, who is the father of us all
Heb. 6:19
ἣν ὡς ἄγκυραν ἔχομεν τῆς ψυχῆς, ἀσφαλῆ τε καὶ βεβαίαν καὶ εἰσερχομένην εἰς τὸ ἐσώτερον τοῦ καταπετάσματος
This hope we have as an anchor of the soul, both sure and steadfast, and which enters the Presence behind the veil

βέβαιος [bebaios] — firm Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

βέβαιος, -ον (also -α, -ον; βαίνω),
[in LXX: Est.3:13, Wis.7:23, 3Ma.5:31; 7:7, 4Ma.17:4 * ;]
firm, secure: ἄγκυρα, Heb.6:19 metaphorically, sure (esp. "in the sense of legally guaranteed security," Deiss., BS, 109; cf . two foll. words): ἐπαγγελία, Rom.4:16 ἐλπίς, 2Co.1:6 λόγος, Heb.2:2 παρρησία, Heb.3:6 ἀρχή (τ. ὑποστάσεως), Heb.3:14 διαθήκη, Heb.9:17 κλῆσις κ. ἐκλογή, 2Pe.1:10 comp. (-ότερος), προφητικὸς λόγος, 2Pe.1:19†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

βέβαιος [bebaios] — firm Liddell–Scott–Jones, LSJ

βέβαιος, ον
(so always in [Refs 5th c.BC+], also α, ον (see. below): (βαίνω):— firm, steady, κρύσταλλος [Refs 5th c.BC+]; γῆ β. terra firma, [Refs 2nd c.AD+]; steadfast, durable, ὁμιλία.. πιστὴ καὶ βέβαιος [Refs 5th c.BC+]
b sure, certain, τέκμαρ [Refs 5th c.BC+]; πύλας β. παρέχειν make safe, secure, [Refs 5th c.BC+]; βεβαιότερος κίνδυνος a surer game, [Refs]: superlative -ότατος[Refs]; βέβαιόν ἐστί τινι ὅτι.. [Refs 1st c.BC+] confirm, guarantee, [Refs 1st c.BC+]
2 of persons, etc., steadfast, constant, φίλος [Refs 5th c.BC+]infinitive, βεβαιότεροι μηδὲν νεωτεριεῖν more certain to make no change, [Refs 5th c.BC+]
3 τό β. certainty, [Refs 5th c.BC+]; but τὸ β. τῆς διανοίας firmness, resolution, [Refs 5th c.BC+]
3.b security, guarantee, τὸ δημόσιον β. [Refs]
II adverb -ως[Refs 5th c.BC+]; ἔχειν, γνῶναι, δημοκρατεῖσθαι, [Refs 4th c.BC+]: comparative -ότερον, οἰκεῖν [Refs 5th c.BC+]; -οτέρως [Refs 5th c.BC+]: superlative -ότατα[Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0