Biblical word «συμπορεύομαι» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
συμπορεύονται
[symporeuontai]
Translation
en: gather
jp: 集まる
ru: собираются
Morphology
gender:
-
tense:
present
number:
plural
case:
-
part of speech:
verb
Statistics
ID: 16374
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Mark. 10:1
Καὶ ἐκεῖθεν ἀναστὰς ἔρχεται εἰς τὰ ὅρια τῆς Ἰουδαίας [καὶ] πέραν τοῦ Ἰορδάνου, καὶ συμπορεύονται πάλιν ὄχλοι πρὸς αὐτόν, καὶ ὡς εἰώθει πάλιν ἐδίδασκεν αὐτούς
Then He arose from there and came to the region of Judea by the other side of the Jordan. And multitudes gathered to Him again, and as He was accustomed, He taught them again
συμπορεύομαι
[sumporeuomai]
— to go with
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
συν-πορεύομαι (Rec. σνμπ-), [in LXX chiefly for הָלַךְ ;]
1.
to journey together (Plat., al.): with dative of person(s),
Luk.7:11;
14:25;
24:15.
2.
to come together:
Mrk.10:1 (Plut., al.).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
συμπορεύομαι
[sumporeuomai]
— to go with
Liddell–Scott–Jones, LSJ
συμπορεύομαι,
come, go, or
proceed together, [
Refs 5th c.BC+]; ἡ ψυχὴ -ευθεῖσα θεῷ [
Refs 5th c.BC+]; τῷ Χρόνῳ [
Refs 5th c.AD+]; ἐπί τινι συμφέροντι for some advantage, [
Refs 4th c.BC+]
II assemble, of the Senate, [
Refs 2nd c.BC+]; of a workers' guild, [
Refs 3rd c.BC+]:
metaphorically,
consort together, hold intercourse, ἀλλήλοις [
Refs 1st c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0