Biblical word «νάρδος» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
νάρδου
[nardou]
Translation
en: nard
jp: ナルドの, ナルド
ru: нарда
Morphology
gender:
feminine
number:
singular
case:
genitive
part of speech:
noun
Statistics
ID: 16162
Word count: 2
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Mark. 14:3
Καὶ ὄντος αὐτοῦ ἐν Βηθανίᾳ ἐν τῇ οἰκίᾳ Σίμωνος τοῦ λεπροῦ κατακειμένου αὐτοῦ ἦλθεν γυνὴ ἔχουσα ἀλάβαστρον μύρου νάρδου πιστικῆς πολυτελοῦς· συντρίψασα τὴν ἀλάβαστρον κατέχεεν αὐτοῦ τῆς κεφαλῆς
And being in Bethany at the house of Simon the leper, as He sat at the table, a woman came having an alabaster flask of very costly oil of spikenard. Then she broke the flask and poured it on His head
John. 12:3
ἡ οὖν Μαριὰμ λαβοῦσα λίτραν μύρου νάρδου πιστικῆς πολυτίμου ἤλειψεν τοὺς πόδας τοῦ Ἰησοῦ καὶ ἐξέμαξεν ταῖς θριξὶν αὐτῆς τοὺς πόδας αὐτοῦ· ἡ δὲ οἰκία ἐπληρώθη ἐκ τῆς ὀσμῆς τοῦ μύρου
Then Mary took a pound of very costly oil of spikenard, anointed the feet of Jesus, and wiped His feet with her hair. And the house was filled with the fragrance of the oil
νάρδος
[nardos]
— nard
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
νάρδος, -ου, ἡ
(Heb. נֵרְדְּ, both from Sanscrit narda, see Boisacq, see word), [in LXX:
Sng.1:12;
4:13-14 (נֵרְדְּ)* ;]
nard;
(a)
an Indian plant, the Nardostachys nardus jatamansi, used for the preparation of a fragrant ointment;
(b)
ointment of nard:
Mrk.14:3,
Jhn.12:3.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
νάρδος
[nardos]
— nard
Liddell–Scott–Jones, LSJ
νάρδος, ἡ,
spikenard, Nardostachys Jatamansi, [
NT+4th c.BC+]; compare ναρδόσταχυς
2 ν. Κελτική
Celtic nard, Valeriana celtica, [
Refs 1st c.AD+]
3 ν. ὀρεινή or ὀρεία
mountain nard, Valeriana Dioscoridis, [
Refs 4th c.BC+]
4 ν. Συριακή
Syrian nard, Cymbopogon Iwarancusa, [
Refs 1st c.AD+]
5 νάρδου ῥίζα
ginger grass, Cymbopogon Schoenanthus, [
Refs 2nd c.AD+]
6 ν. ἀγρία, =ἄσαρον, [
Refs 1st c.AD+]
II oil of spikenard, [
Refs 3rd c.BC+]. (Semitic word, cf. Bab.
lardu.)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0