Biblical word «διδάσκαλος» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
διδάσκαλε
[didaskale]
Translation
en: teacher
jp: 先生
ru: учитель
Morphology
gender:
masculine
tense:
-
number:
singular
case:
зв. п.
part of speech:
noun
Statistics
ID: 16114
Word count: 1
Lexeme repetitions: 37
Random verses
Mark. 12:32
καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ γραμματεύς, Καλῶς, διδάσκαλε, ἐπ᾿ ἀληθείας εἶπες ὅτι εἷς ἐστιν καὶ οὐκ ἔστιν ἄλλος πλὴν αὐτοῦ·
So the scribe said to Him, “Well said, Teacher. You have spoken the truth, for there is one God, and there is no other but He
διδάσκαλος
[didaskalos]
— teacher
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
διδάσκαλος, -ου, ὁ
(διδάσκω), [in LXX:
Est.6:1,
2Ma.1:10 * ;]
given as rendering of Heb. רַבִּי ,רַבּוֺן (NT, Ῥαββεί, Ῥαββουνεί which see);
a teacher:
Jhn.1:39;
20:16; of Jewish teachers,
Luk.2:46,
Jhn.3:10, cf.
Rom.2:20-21 of John Baptist,
Luk.3:12 of Jesus,
Jhn.3:2, 10;
8:4;
11:28;
13:13-14, and often in
Syn., most frequently in voc., as title of address, as
Mat.8:19,
Mrk.4:38; of Jesus by himself,
Mat.23:8 of an apostle,
1Ti.2:7,
2Ti.1:11; of Christians,
1Co.12:28-29,
Eph.4:11,
Act.13:1,
Jas.3:1; of false teachers,
2Ti.4:3 (Cremer, 181;
DB, i, 609, iii, 294, iv, 691)
SYN.: παιδευτής, q.v (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
διδάσκαλος
[didaskalos]
— teacher
Liddell–Scott–Jones, LSJ
δῐδάσκᾰλ-ος, ὁ
(but
feminine, [
Refs 4th c.BC+], compare ξυμφορὴ γίνεται δ. [
Refs 2nd c.AD+],
teacher, master, μαντείης [
Refs 5th c.BC+]; διδάσκαλον λαβεῖν get
a master, [[
Refs 5th c.BC+]; εἰς διδασκάλου (i.e. οἶκον) φοιτᾶν go to
school, [
Refs 5th c.BC+]; διδασκάλων or ἐκ διδασκάλων ἀπαλλαγῆναι leave
school, [
Refs]; ἐν διδασκάλων at
school, [
Refs]
II trainer of a dithyrambic or dramatic chorus,
producer of a play, etc., ἴτω δὲ καὶ τραγῳδίας ὁ Κλεομάχου δ. [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0