Biblical word «ἀντίδικος» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἀντίδικος
[antidikos]
Translation
en: adversary
jp: 敵, 相手が
ru: противник, соперник
Morphology
gender:
masculine
number:
singular
case:
nominative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 1597
Word count: 2
Lexeme repetitions: 3
Random verses
1 Pet. 5:8
Νήψατε, γρηγορήσατε. ὁ ἀντίδικος ὑμῶν διάβολος ὡς λέων ὠρυόμενος περιπατεῖ ζητῶν [τινα] καταπιεῖν·
Be sober, be vigilant; because your adversary the devil walks about like a roaring lion, seeking whom he may devour
Matt. 5:25
ἴσθι εὐνοῶν τῷ ἀντιδίκῳ σου ταχὺ ἕως ὅτου εἶ μετ᾿ αὐτοῦ ἐν τῇ ὁδῷ, μήποτέ σε παραδῷ ὁ ἀντίδικος τῷ κριτῇ, καὶ ὁ κριτὴς τῷ ὑπηρέτῃ, καὶ εἰς φυλακὴν βληθήσῃ·
Agree with your adversary quickly, while you are on the way with him, lest your adversary deliver you to the judge, the judge hand you over to the officer, and you be thrown into prison
ἀντίδικος
[antidikos]
— opponent
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀντίδικος, -ον
(δίκη), [in LXX for רִיב ;]
as subst.,
an opponent in a lawsuit, adversary:
Mat.5:25,
Luk.12:58;
18:3,
1Pe.5:8 (Cremer, 696; MM,
VGT, see word).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀντίδικος
[antidikos]
— opponent
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀντίδῐκ-ος, ον,
opponent or
adversary in a suit, [
Refs 5th c.BC+]: properly,
the defendant, [
Refs 5th c.BC+]; but also,
the plaintiff, Lys7.13; ἀ. πρός τινα[
Refs 5th c.BC+]:—generally,
opponent, adversary, [
Refs 4th c.BC+]; ἀληθινῶν ἀ. [[
NT+1st c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0