Biblical word «πυγμή» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
πυγμῇ
[pygmē]
Translation
en: with the fist
jp: 拳で
ru: кулаком
Morphology
gender:
feminine
tense:
-
number:
singular
case:
instrumental
part of speech:
noun
Statistics
ID: 15952
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Mark. 7:3
— οἱ γὰρ Φαρισαῖοι καὶ πάντες οἱ Ἰουδαῖοι ἐὰν μὴ πυγμῇ νίψωνται τὰς χεῖρας οὐκ ἐσθίουσιν, κρατοῦντες τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων
For the Pharisees and all the Jews do not eat unless they wash their hands in a special way, holding the tradition of the elders
πυγμή
[pugmē]
— fist
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πυγμή, -ῆς, ἡ
[in LXX:
Exo.21:18,
Isa.58:4 (אֶגְרֹף) * ;]
the fist: πυγμῇ νίψασθαι τ. χῖρας (Τ, πυκνά; Vg., Goth., Copt., crebro),
to wash the hands with the fist (diligently, R, txt.; up to the elbow, R, mg.; the exact meaning is doubtful; see Swete, in l):
Mrk.7:3†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
πυγμή
[pugmē]
— fist
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πυγμ-ή, ἡ,
(πύξ)
fist, [
LXX+5th c.BC+]
2 boxing, as an athletic contest, πυγμῇ νικήσαντα [
Refs 8th c.BC+]; πυγμὴν or τὴν π. ἀσκεῖν, [
Refs 5th c.BC+]; frequently in Inscrr., e.g. πυγμὴν Ζωΐλος (i.e. ἐνίκησε) [
Refs]
2.b generally,
fight, π. μονομάχων καὶ θηρίων Edict.Caes. cited in [
Refs 1st c.AD+]; εἰς π. καθίστασθαι, τρέπεσθαι, of partridges, [
Refs]
3 in [
NT] is interpretation
diligently (variantπυκνά,
often).
II a measure of length,
the distance from the elbow to the knuckles,= [
Refs 4th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0