Biblical word «συντηρέω» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

συνετήρει [synetērei]

Translation

en: kept
jp: 保護した
ru: берег

Morphology

tense: impf. ind. act.
number: singular
part of speech: verb

Statistics

ID: 15891
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Lexeme: συντηρέω

List of verses (1)

Random verses

Mark. 6:20
ὁ γὰρ Ἡρῴδης ἐφοβεῖτο τὸν Ἰωάννην, εἰδὼς αὐτὸν ἄνδρα δίκαιον καὶ ἅγιον, καὶ συνετήρει αὐτόν, καὶ ἀκούσας αὐτοῦ πολλὰ ἐποίει, καὶ ἡδέως αὐτοῦ ἤκουεν
for Herod feared John, knowing that he was a just and holy man, and he protected him. And when he heard him, he did many things, and heard him gladly

συντηρέω [suntēreō] — to preserve Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

συν-τηρέω, -ῶ
[in LXX: Ezk.18:19 (שָׁמַר), Da TH Dan.7:28 A (נְטַר), Sir.13:12 and freq., Tob.1:11, 2Ma.12:42, al. ;]
"perfective" of τηρέω (see M, Pr., 113, 116),
to preserve, keep safe, keep close: with accusative of person(s), Mrk.6:20 with accusative of thing(s), Mat.9:17 ἐν τ. καρδίᾳ, Luk.2:19 (Arist. and later writers; cf. MM, xxiv).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

συντηρέω [suntēreō] — to preserve Liddell–Scott–Jones, LSJ

συντηρ-έω,
keep or preserve closely, ἑαυτὸν ἀδωροδόκητον[LXX]; σ. [τὴν γνώμην] παρ᾽ ἑαυτῇ keep it close, [NT+2nd c.BC+]
2 preserve, maintain, of grants or privileges, [Refs 2nd c.BC+]:—passive, [Refs]; ἀμφότεροι -οῦνται (i.e. ὅ τε οἶνος καὶ οἱ ἀσκοί) [NT]
3 observe strictly, τὸ τῆς φύσεως τέλος [Refs 4th c.BC+]; τὰ νόμιμα[LXX+3rd c.BC+]; τήν τε φιλίαν καὶ τὴν συμμαχίαν [Refs 2nd c.BC+]; σ. τὸ διάστημα keep distance, [Refs 1st c.BC+]
4 watch one's opportunity, συντηροῦντα παίειν [Refs 1st c.AD+]
5 watch over, protect, τοῖς φυλακίταις (i.e. συντάξαι) συντηρῆσαι τὰ.. γενήματα [Refs 1st c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0