Biblical word «ὑπερήφανος» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

ὑπερηφάνοις [hyperēphanois]

Translation

en: proud
jp: 高慢な
ru: гордым

Morphology

gender: -
tense: -
number: plural
case: dative
part of speech: adjective

Statistics

ID: 1585
Word count: 2
Lexeme repetitions: 3
Lexeme: ὑπερήφανος

List of verses (2)

Random verses

James. 4:6
μείζονα δὲ δίδωσιν χάριν· διὸ λέγει, Ὁ θεὸς ὑπερηφάνοις ἀντιτάσσεται, ταπεινοῖς δὲ δίδωσιν χάριν
But He gives more grace. Therefore He says: “God resists the proud, But gives grace to the humble.”
1 Pet. 5:5
Ὁμοίως, νεώτεροι, ὑποτάγητε πρεσβυτέροις. πάντες δὲ ἀλλήλοις τὴν ταπεινοφροσύνην ἐγκομβώσασθε, ὅτι Ὁ θεὸς ὑπερηφάνοις ἀντιτάσσεται, ταπεινοῖς δὲ δίδωσιν χάριν
Likewise you younger people, submit yourselves to your elders. Yes, all of you be submissive to one another, and be clothed with humility, for “God resists the proud, But gives grace to the humble.”

ὑπερήφανος [huperēphanos] — arrogant Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ὑπερήφανος, -ον
(ὑπέρ, φαίνομαι, with η pleonast., see Kühner3, I, 189) [in LXX for זֵד, גֵּאֶה, לוּץ, etc. ;]
showing oneself above others;
(a) in good sense (Plat., al.), pre-eminent, splendid;
(b) more frequently in had sense, and so always in Scr., arrogant, haughty, disdainful (see Westc. Epp. Jo., 65b): Rom.1:30, 2Ti.3:2; διανοίᾳ καρδίας, Luk.1:51 opposite to ταπεινός (as in Pro.3:34), Jas.4:6, 1Pe.5:5" (LXX) .†
SYN.: ἀλαζών, ὑβριστής, see Tr., Syn., § xxix (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ὑπερήφανος [huperēphanos] — arrogant Liddell–Scott–Jones, LSJ

ὑπερήφᾰν-ος, ον,
Doric dialect ὑπερά- [Refs 5th c.BC+]:—mostly in bad sense, overweening, arrogant, [LXX+8th c.BC+]; -ώτεροι.. καὶ ἀλογιστότεροι[Refs 4th c.BC+] adverb, -νως ἔχειν bear oneself proudly, [Refs 5th c.BC+]; ὑ. ζῶντες living sumptuously, prodigally, [Refs 5th c.BC+]; of a dish, ὑ. ὄζειν [Refs 2nd c.AD+] (but also, insolently, brutally, μαστιγοῦν τινα probably in [Refs 3rd c.BC+]—This sense appears in [Refs 8th c.BC+]participle ὑπερηφανέων (which see).
2 rarely in good sense, magnificent, splendid, σοφία, ἔργον, [Refs 5th c.BC+]; sublime, [Refs 5th c.AD+]. adverb -νως, ἀγωνιζόμενος [Refs 1st c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0