Biblical word «πέδη» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

πέδαις [pedais]

Translation

en: with fetters
jp: 足枷で
ru: оковами

Morphology

gender: feminine
tense: -
number: plural
case: dative
part of speech: noun

Statistics

ID: 15799
Word count: 1
Lexeme repetitions: 2
Lexeme: πέδη

List of verses (1)

Random verses

Mark. 5:4
διὰ τὸ αὐτὸν πολλάκις πέδαις καὶ ἁλύσεσιν δεδέσθαι καὶ διεσπάσθαι ὑπ᾿ αὐτοῦ τὰς ἁλύσεις καὶ τὰς πέδας συντετρῖφθαι, καὶ οὐδεὶς ἴσχυεν αὐτὸν δαμάσαι·
because he had often been bound with shackles and chains. And the chains had been pulled apart by him, and the shackles broken in pieces; neither could anyone tame him

πέδη [pedē] — fetter Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

πέδη, -ης, ἡ
(πέζα, the instep), [in LXX for נְחֹשֶׁת, etc. ;]
a fetter: Mrk.5:4, Luk.8:29.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

πέδη [pedē] — fetter Liddell–Scott–Jones, LSJ

πέδη, ἡ,
(πέζα) fetter: in plural, shackles, ἀμφὶ δὲ ποσσὶ πέδας ἔβαλε χρυσείας, of horses, [Refs 8th c.BC+]; of men, τοῖς ἀδίκοις ἀμφιτίθησι πέδας [Refs 6th c.BC+]; πεδέων ζεῦγος pair of fetters, [Refs 5th c.BC+]; ἐν πέδαις (variantἐς πέδας) δῆσαί τινα put one in fetters, [Refs 5th c.BC+], of the robe in which Agamemnon was entangled, [Refs 4th c.BC+]: in singular, of the poisoned robe of Nessus, [Refs 5th c.BC+]; π. Ἑλληνικαί, of the fortresses of Chalcis, Corinth, and Demetrias, [Refs 2nd c.BC+]
2 anklet, bangle, [Refs 5th c.BC+]
3 of fishing-nets, [Refs 5th c.BC+]
II mode of breaking in a horse by riding him in a figure-of-eight course (compare ἱπποπέδη), [Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0