Biblical word «λύτρον» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

λύτρον [lytron]

Translation

en: a ransom, ransom
jp: 贖いとして
ru: выкуп

Morphology

gender: neuter
number: singular
case: В. п.
part of speech: noun

Statistics

ID: 15464
Word count: 2
Lexeme repetitions: 2
Lexeme: λύτρον

List of verses (2)

Random verses

Mark. 10:45
καὶ γὰρ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἦλθεν διακονηθῆναι ἀλλὰ διακονῆσαι καὶ δοῦναι τὴν ψυχὴν αὐτοῦ λύτρον ἀντὶ πολλῶν
For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life a ransom for many.”
Matt. 20:28
ὥσπερ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἦλθεν διακονηθῆναι ἀλλὰ διακονῆσαι καὶ δοῦναι τὴν ψυχὴν αὐτοῦ λύτρον ἀντὶ πολλῶν
just as the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life a ransom for many.”

λύτρον [lutron] — ransom Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

λύτρον, -ον, τό
(λύω), [in LXX (Pent. .15 Pr .2, Isa .1) for פִּדְיוֹם and cogn. forms, גְּאֻלָּה, כֹּפֶר, מְחִיר ;]
a ransom (as for a life, Exo.21:30 for slaves, Lev.19:20 for captives, Isa.45:13): ἀντὶ πολλῶν, Mat.20:28, Mrk.10:45 (see Swete, in l, and for discussion of λ. and its cognates, Westc., He., 295 f.; Deiss., LAE, 331 f.; cf. also ἀντί-λύτρον).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

λύτρον [lutron] — ransom Liddell–Scott–Jones, LSJ

λύτρ-ον, τό,
(λύω) price of release:
1 ransom, mostly in plural (later singular, [Refs 1st c.BC+] the tithe of the ransom-money, [Refs 5th c.BC+]; Ἕκτορος λύτρα, title of [Refs 8th c.BC+] and of play by Aeschylus; λύτρα λαβεῖν τινος receive as ransom for.., [Refs 5th c.BC+]; λύτρα ἀποδιδόναι, καταθεῖναι, pay ransom, [Refs 4th c.BC+]; εἰσενεγκεῖν εἰς λύτρα contribute towards it, [Refs]; ἀφιέναι ἄνευ λύτρων release without ransom, [Refs 5th c.BC+]; δώσουσιν ἕκαστος λύτρα τῆς ψυχῆς αὐτοῦ Κυρίῳ a ransom of his soul, [LXX+NT]; plural, sum paid for manumission of a slave, [Refs 1st c.AD+]
1.b sum paid for redemption of a pledge, in plural, [Refs 2nd c.BC+]
2 atonement, τί γὰρ λ. πεσόντος αἵματο; (so Canter for λυγρόν) [Refs 4th c.BC+]; of blood-money, [LXX]
3 generally, recompense, λύτρον καμάτων for toil, [Refs 5th c.BC+]
II a plant, =λυσιμάχειος, Ps.-[Refs 1st c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0