Biblical word «διορύσσω» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

διορυχθῆναι [diorychthēnai]

Translation

en: to be broken into
jp: 掘り破られることを
ru: быть подкопанной

Morphology

tense: aorist inf.
part of speech: verb

Statistics

ID: 15341
Word count: 1
Lexeme repetitions: 3
Lexeme: διορύσσω

List of verses (1)

Random verses

Matt. 24:43
ἐκεῖνο δὲ γινώσκετε ὅτι εἰ ᾔδει ὁ οἰκοδεσπότης ποίᾳ φυλακῇ ὁ κλέπτης ἔρχεται, ἐγρηγόρησεν ἂν καὶ οὐκ ἂν εἴασεν διορυχθῆναι τὴν οἰκίαν αὐτοῦ
But know this, that if the master of the house had known what hour the thief would come, he would have watched and not allowed his house to be broken into

διορύσσω [diorussō] — to break in Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

δι-ορύσσω
[in LXX: Job.24:16, Exo.12:5, 7; 12:12, (חָתַר) * ;]
to dig through: with accusative, of house-breaking (as in π.; MM, Exp., xi), Mat.24:43, Luk.12:39; absol., Mat.6:19-20†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

διορύσσω [diorussō] — to break in Liddell–Scott–Jones, LSJ

διορ-ύσσω,
Attic dialect διορύττω, dig through, διὰ τάφρον ὀρύξας having dug a trench across or along, [Refs 8th c.BC+]; τοῖχον δ., =τοιχωρυχέω, [Refs 5th c.BC+]: —passive, [NT]
2 metaphorically, undermine, ruin, [Refs 4th c.BC+]:—passive, διορωρυγμένα δωροδοκίαις [Refs 1st c.AD+] (but to be entrenched in our several cities, [Refs 4th c.BC+]
II worm out, ἀπόρρητα [Refs 3rd c.BC+]
III passive, to be shut up in a funeral vault, [Refs 1st c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0