Biblical word «αἶνος» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
αἶνον
[ainon]
Translation
en: praise
jp: 賛美を
ru: хвалу
Morphology
gender:
masculine
tense:
-
number:
singular
case:
accusative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 15119
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Matt. 21:16
καὶ εἶπαν αὐτῷ, Ἀκούεις τί οὗτοι λέγουσιν; ὁ δὲ Ἰησοῦς λέγει αὐτοῖς, Ναί· οὐδέποτε ἀνέγνωτε ὅτι Ἐκ στόματος νηπίων καὶ θηλαζόντων κατηρτίσω αἶνον
and said to Him, “Do You hear what these are saying?” And Jesus said to them, “Yes. Have you never read, ‘Out of the mouth of babes and nursing infants You have perfected praise’?”
αἶνος
[ainos]
— praise
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
αἶνος, ου, ὁ,
[in LXX for הלל pi, עֹז ;]
poët, and Ion.,
1. = μῦθος,
a tale (Horn., al.).
2. = Att. ἔπαινος,
praise (Horn., al.):
Mat.21:16 (LXX),
Luk.18:43 3. In π.,
a decree (MM,
VGT, see word).
† (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
αἶνος
[ainos]
— praise
Liddell–Scott–Jones, LSJ
αἶνος, ὁ,
(αἰνέω)
poetry and
Ionic dialect word,
tale, story, [
Refs 8th c.BC+]; αἰνεῖν αἶνον to tell
a tale, [
Refs 5th c.BC+]: especially
story with moral, fable, [
Refs 8th c.BC+]: generally,
saying, proverb, παλαιὸς αἶ.[
Refs 5th c.BC+];
riddle, [
Refs]
II =
Attic dialect ἔπαινος,
praise, [
NT+8th c.BC+]
III decree, resolution, τῶν Ἀχαιῶν[
Refs]; κατ᾽ αἶνον, opposed to κατὰ ψήφισμα, [
Refs]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0