Biblical word «προφθάνω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
προέφθασεν
[proephthasen]
Translation
en: anticipated
jp: 先に言った
ru: предупредил
Morphology
tense:
aorist
number:
singular
part of speech:
verb
Statistics
ID: 14958
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Matt. 17:25
λέγει, Ναί. καὶ ἐλθόντα εἰς τὴν οἰκίαν προέφθασεν αὐτὸν ὁ Ἰησοῦς λέγων, Τί σοι δοκεῖ, Σίμων; οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς ἀπὸ τίνων λαμβάνουσιν τέλη ἢ κῆνσον; ἀπὸ τῶν υἱῶν αὐτῶν ἢ ἀπὸ τῶν ἀλλοτρίων
He said, “Yes.” And when he had come into the house, Jesus anticipated him, saying, “What do you think, Simon? From whom do the kings of the earth take customs or taxes, from their sons or from strangers?”
προφθάνω
[prophthanō]
— to come before
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
προ-φθάνω [in LXX chiefly for קָדַם pi. ;]
with ptcp. (as in cl., but more frequently the simple φθάνω, which see),
to anticipate:
Mat.17:25†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
προφθάνω
[prophthanō]
— to come before
Liddell–Scott–Jones, LSJ
προφθάνω [ᾰ],
outrun, anticipate, with
accusative, προφθάσασα καρδία γλῶσσαν [
Refs 5th c.BC+]: with
participle, προὔφθης με παρακύψασα [
LXX+5th c.BC+]
2 absolutely,
to be beforehand, στόματι [
Refs 5th c.BC+]:
aorist middle, προφθάμενος [
Refs 3rd c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0