Biblical word «διαλογίζομαι» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
διελογίζοντο
[dielogizonto]
Translation
en: were discussing, reasoned, they reasoned
jp: 議論していた, 議論して, 議論した
ru: рассуждали
Morphology
gender:
-
tense:
непр.
number:
plural
case:
-
part of speech:
verb
Statistics
ID: 14887
Word count: 4
Lexeme repetitions: 7
Random verses
Mark. 11:31
καὶ διελογίζοντο πρὸς ἑαυτοὺς λέγοντες, Ἐὰν εἴπωμεν, Ἐξ οὐρανοῦ, ἐρεῖ, Διὰ τί [οὖν] οὐκ ἐπιστεύσατε αὐτῷ
And they reasoned among themselves, saying, “If we say, ‘From heaven,’ He will say, ‘Why then did you not believe him?’
Matt. 16:7
οἱ δὲ διελογίζοντο ἐν ἑαυτοῖς λέγοντες ὅτι Ἄρτους οὐκ ἐλάβομεν
And they reasoned among themselves, saying, “It is because we have taken no bread.”
Mark. 8:16
καὶ διελογίζοντο πρὸς ἀλλήλους ὅτι Ἄρτους οὐκ ἔχομεν
And they reasoned among themselves, saying, “It is because we have no bread.”
Matt. 21:25
τὸ βάπτισμα τὸ Ἰωάννου πόθεν ἦν; ἐξ οὐρανοῦ ἢ ἐξ ἀνθρώπων; οἱ δὲ διελογίζοντο ἐν ἑαυτοῖς λέγοντες, Ἐὰν εἴπωμεν, Ἐξ οὐρανοῦ, ἐρεῖ ἡμῖν, Διὰ τί οὖν οὐκ ἐπιστεύσατε αὐτῷ
The baptism of John—where was it from? From heaven or from men?” And they reasoned among themselves, saying, “If we say, ‘From heaven,’ He will say to us, ‘Why then did you not believe him?’
διαλογίζομαι
[dialogizomai]
— to discuss
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δια-λογίζομαι, depon.
[in LXX chiefly for חשׁב, frequently in Pss. ;]
1.
to balance accounts (Dem.).
2.
to consider, reason (Isocr.):
Luk.1:29;
5:21; ἐν τ. καρδία,
Mrk.2:6, 8,
Luk.5:22; περί
Luk.3:15 ἐν ἑαυτῷ (-οῖς),
Mat.16:7-8,
Mrk.2:8,
Luk.12:17; πρὸς ἑ.,
Mrk.9:33;
11:31,
Luk.20:14; παρ᾽ ἑ.,
Mat.21:25 (ἐν ἑ., T, WH, mg.); πρὸς ἀλλήλους,
Mrk.8:16 ὅτι,
Mrk.8:17,
Jhn.11:50, Rec. (
DB, i, 611; Cremer, 400).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
διαλογίζομαι
[dialogizomai]
— to discuss
Liddell–Scott–Jones, LSJ
διαλογ-ίζομαι,
perfect -λελόγισμαι[
Refs 4th c.BC+]:—
balance accounts, πρός τινα [
Refs 4th c.BC+]:—
passive, [
Refs 4th c.BC+]
2 calculate exactly, ὁπόσον.. [
Refs 4th c.BC+];
consider, ἀεί τι δ. καλόν [
Refs 5th c.BC+]; κενὰ δ.[
Refs 4th c.BC+];
stop to consider, [
Refs 4th c.BC+];
distinguish between, τὰ καλὰ καὶ τὰ μή [
Refs 4th c.BC+]
II debate, argue, περί τινος [
Refs 5th c.BC+]
III impute, τί τινι [
LXX]
IV with
accusative loci.
hold a circuit court (Latin
conventus)
for a district, [
Refs 2nd c.AD+]; ἐν Ἰονλιοπόλει [
Refs 2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0