Biblical word «ἀθέμιτος» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

ἀθεμίτοις [athemitois]

Translation

en: unlawful, lawless
jp: 不法な
ru: незаконных

Morphology

gender: -
number: plural
case: dative
part of speech: adjective

Statistics

ID: 1474
Word count: 1
Lexeme repetitions: 2
Lexeme: ἀθέμιτος

List of verses (1)

Random verses

1 Pet. 4:3
ἀρκετὸς γὰρ ὁ παρεληλυθὼς χρόνος τὸ βούλημα τῶν ἐθνῶν κατειργάσθαι, πεπορευμένους ἐν ἀσελγείαις, ἐπιθυμίαις, οἰνοφλυγίαις, κώμοις, πότοις, καὶ ἀθεμίτοις εἰδωλολατρίαις
For we have spent enough of our past lifetime in doing the will of the Gentiles—when we walked in lewdness, lusts, drunkenness, revelries, drinking parties, and abominable idolatries

ἀθέμιτος [athemitos] — unlawful Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀ-θέμιτος (late form of ἀθέμιστος, LS, MM, VGT, see word), -ον
(θέμις, custom, right), [in LXX: 2Ma.6:5; 7:1; 10:34, 3Ma.5:20 * ;]
(a) of persons, lawless (III Mac, l.with);
(b) of things, lawless, unlawful: Act.10:28, 1Pe.4:3.†
SYN.: see: ἄθεσμος. (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀθέμιτος [athemitos] — unlawful Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀθέμ-ιστος
or ἀθέμιτος, ον, (the former in Poetry, the latter more correct in Prose) = ἀθεμίστιος, [Refs 8th c.BC+]; of the Cyclopes, [Refs 8th c.BC+]; ἀθεμιστότεροι[Refs 5th c.BC+]adverb -ίστως Phaennis cited in [Refs 2nd c.AD+] -ίτως [Refs 2nd c.AD+]
II of things, unlawful, frequently in neuter, ἀθέμιτα ἔρδειν[NT+5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0