Biblical word «κῶμος» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
κώμοις
[kōmois]
Translation
en: revelries
jp: 宴, 酒宴に
ru: пиршествах, пиршествам
Morphology
gender:
masculine
number:
plural
case:
dative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 1472
Word count: 2
Lexeme repetitions: 3
Random verses
Rom. 13:13
ὡς ἐν ἡμέρᾳ εὐσχημόνως περιπατήσωμεν, μὴ κώμοις καὶ μέθαις, μὴ κοίταις καὶ ἀσελγείαις, μὴ ἔριδι καὶ ζήλῳ·
Let us walk properly, as in the day, not in revelry and drunkenness, not in lewdness and lust, not in strife and envy
1 Pet. 4:3
ἀρκετὸς γὰρ ὁ παρεληλυθὼς χρόνος τὸ βούλημα τῶν ἐθνῶν κατειργάσθαι, πεπορευμένους ἐν ἀσελγείαις, ἐπιθυμίαις, οἰνοφλυγίαις, κώμοις, πότοις, καὶ ἀθεμίτοις εἰδωλολατρίαις
For we have spent enough of our past lifetime in doing the will of the Gentiles—when we walked in lewdness, lusts, drunkenness, revelries, drinking parties, and abominable idolatries
κῶμος
[kōmos]
— orgy
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κῶμος
[kōmos]
— orgy
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κῶμος, ὁ,
revel, carousal, merry-making, εἰς δαῖτα θάλειαν καὶ χορὸν ἱμερόεντα καὶ ἐς φιλοκυδέα κ. [
Refs 6th c.BC+]; ἐν κώμῳ εἶναι, of a city, [
Refs 5th c.BC+]; especially in honour of gods, τοῖς ἐν ἄστει Διονυσίοις ἡ πομπὴ.. καὶ ὁ κ. Legal cited in [
Refs 4th c.BC+]; κώμῳ θυραμάχοις τε πυγμαχίαισι Pratin.Lyric poetry 1.8; χοροῖς ἢ κώμοις Ὑακίνθου [
Refs 5th c.BC+]
2 concrete,
band of revellers, κ. εὐίου θεοῦ [
Refs]; especially of the
procession which celebrated a victor in games, [
Refs 5th c.BC+]: generally,
rout, band, κ. Ἐρινύων [
Refs 4th c.BC+]; of an army, κ. ἀναυλότατος [
Refs 5th c.BC+];
band of hunters, [
Refs]; of maidens, [
Refs]; of doves, [
Refs]
II the ode sung at one of these festive processions, [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0