Biblical word «συντέλεια» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

συντέλεια [synteleia]

Translation

en: end
jp: 終わり
ru: кончина

Morphology

gender: feminine
number: singular
case: nominative
part of speech: noun

Statistics

ID: 14697
Word count: 1
Lexeme repetitions: 4
Lexeme: συντέλεια

List of verses (1)

Random verses

Matt. 13:39
ὁ δὲ ἐχθρὸς ὁ σπείρας αὐτά ἐστιν ὁ διάβολος· ὁ δὲ θερισμὸς συντέλεια αἰῶνός ἐστιν, οἱ δὲ θερισταὶ ἄγγελοί εἰσιν
The enemy who sowed them is the devil, the harvest is the end of the age, and the reapers are the angels

συντέλεια [sunteleia] — consummation Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

συντέλεια, -ας, ἡ
(συντελέω), [in LXX chiefly for כָּלָה and (in Da) for קוּם ;]
1. in cl., a joint payment or contribution for public service; hence, generally, joint action (Plat.).
2. In late writers (Polyb., al.), consummation, completion: σ. τ. αἰῶνος, -ων (cf. Dan LXX TH Dan.12:13, al.), Mat.13:39-40, 49; 24:3; 28:20, Heb.9:26.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

συντέλεια [sunteleia] — consummation Liddell–Scott–Jones, LSJ

συντέλεια, ἡ,
(συντελέω [Refs] joint contribution for the public burdens, χρημάτων σ. ποιῆσαι [Refs 4th c.BC+]; εἰς σ. ἄγειν τὰς χορηγίας, i.e. to leave the choregia to be defrayed by subscription, not by a single person, [Refs 4th c.BC+]
2 metaphorically, [Refs 5th c.BC+]; ἡ παρὰ τοῦ διδασκάλου σ., i.e. instruction, [Refs 1st c.AD+]
3 = collatio, (compulsory) provision of recruits, εἰς τὴν τῶν τειρώνων σ. [Refs]; συντελείας βουργαρίων.. ἄνεσιν probably in [Refs 3rd c.AD+]
II at Athens, a body of citizens who contributed jointly to bear public burdens [Refs 5th c.BC+]; αἱ σ. τῶν τριηράρχων Decrees cited in [Refs 4th c.BC+]
II.2 generally, company, ὦ ξυντέλεια (i.e. θεῶν), of the gods, who separately were called τέλειοι, [Refs 4th c.BC+]
II.3 union of communities grouped together or united to a larger state, [Refs 2nd c.BC+]
III the consummation of a scheme, opposed to ἐπιβολή, [Refs 2nd c.BC+]; σ. σχεῖν, λαμβάνειν, [Refs 5th c.BC+]; τοῦ πολέμου [Refs 3rd c.BC+]; τὰν τῶν μυστηρίων καὶ τᾶν θυσιᾶν σ. [Refs 1st c.BC+]; καταθύμιος λογισμῶν συντέλεια [Refs 2nd c.AD+]; completion, end, τοῦ ἐνιαυτοῦ [LXX+2nd c.AD+]; αἰῶνος [NT]; ποιῆσαι εἰς σ. make an end of, [LXX]; ἀνέβη σ. τῆς πόλεως εἰς οὐρανόν[LXX]; full realization, τῶν τελῶν [Refs 5th c.BC+]
IV unjust gain, [LXX]; =κακία, [Refs 5th c.AD+]
V in Grammar, completed action, [Refs 4th c.BC+]
VI =ἐντελέχεια, reality, [Refs 1st c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0