Biblical word «κλάδος» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
κλάδοις
[kladois]
Translation
en: branches
jp: 枝に
ru: ветвях
Morphology
gender:
masculine
number:
plural
case:
dative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 14684
Word count: 1
Lexeme repetitions: 8
Random verses
Matt. 13:32
ὃ μικρότερον μέν ἐστιν πάντων τῶν σπερμάτων, ὅταν δὲ αὐξηθῇ μεῖζον τῶν λαχάνων ἐστὶν καὶ γίνεται δένδρον, ὥστε ἐλθεῖν τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ καὶ κατασκηνοῦν ἐν τοῖς κλάδοις αὐτοῦ
which indeed is the least of all the seeds; but when it is grown it is greater than the herbs and becomes a tree, so that the birds of the air come and nest in its branches.”
κλάδος
[klados]
— branch
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κλάδος, -ου, ὁ
(κλάω), [in LXX for דָּלִיָּה, כַּף, etc. ;]
a young tender shoot broken off for grafting; then, a branch:
Mat.13:32;
21:8;
24:32,
Mrk.4:32;
13:28,
Luk.13:19; metaphorically, of descendants (cf.
Sir.40:15),
Rom.11:16-19, 21.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κλάδος
[klados]
— branch
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κλάδος [ᾰ], ου, ὁ,
branch, shoot of a tree, [
Refs 4th c.BC+];
twig, opposed to ἀκρεμών, [
Refs 4th c.BC+]: generally,
branch, τῆς ἐλαίης τοὺς κλάδους [
Refs 5th c.BC+]: presented by suppliants, ἐλαίας θ᾽ ὑψιγέννητον κλάδον [
Refs 5th c.BC+]; also of
laurel branches used in temples, [
Refs 5th c.BC+]
2 plank, [
Refs 3rd c.AD+]
3 branch of a blood-vessel, [
Refs 2nd c.AD+]
4 metaphorically, ἀπὸ νώτοιο δύο κλάδοι ἀΐσσονται two
arms, [
Refs 5th c.BC+]
5 κ. ἐλέας, of a young girl, [
Refs 4th c.BC+]; τῇ κ. [
Refs 2nd c.AD+]; compare κλάδα[ν]· κλάδον, [
Refs 5th c.AD+];
genitive plural κλαδέων probably in [
Refs 5th c.BC+],
Epic dialect κλαδέεσσι [
Refs 2nd c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0