Biblical word «θέλημα» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

θελήματι [thelēmati, thelemati]

Translation

en: to the will, will
jp: 意志に, 意志によって, 意志, 御心によって, 御心
ru: воле

Morphology

gender: neuter
number: singular
case: dative
part of speech: noun

Statistics

ID: 1460
Word count: 5
Lexeme repetitions: 24
Lexeme: θέλημα

Random verses

Rom. 1:10
πάντοτε ἐπὶ τῶν προσευχῶν μου, δεόμενος εἴ πως ἤδη ποτὲ εὐοδωθήσομαι ἐν τῷ θελήματι τοῦ θεοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς
making request if, by some means, now at last I may find a way in the will of God to come to you
1 Pet. 4:2
εἰς τὸ μηκέτι ἀνθρώπων ἐπιθυμίαις ἀλλὰ θελήματι θεοῦ τὸν ἐπίλοιπον ἐν σαρκὶ βιῶσαι χρόνον
that he no longer should live the rest of his time in the flesh for the lusts of men, but for the will of God
Heb. 10:10
ἐν ᾧ θελήματι ἡγιασμένοι ἐσμὲν διὰ τῆς προσφορᾶς τοῦ σώματος Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐφάπαξ
By that will we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.
2 Pet. 1:21
οὐ γὰρ θελήματι ἀνθρώπου ἠνέχθη προφητεία ποτέ, ἀλλὰ ὑπὸ πνεύματος ἁγίου φερόμενοι ἐλάλησαν ἀπὸ θεοῦ ἄνθρωποι
for prophecy never came by the will of man, but holy men of God spoke as they were moved by the Holy Spirit
Col. 4:12
ἀσπάζεται ὑμᾶς Ἐπαφρᾶς ὁ ἐξ ὑμῶν, δοῦλος Χριστοῦ [Ἰησοῦ], πάντοτε ἀγωνιζόμενος ὑπὲρ ὑμῶν ἐν ταῖς προσευχαῖς, ἵνα σταθῆτε τέλειοι καὶ πεπληροφορημένοι ἐν παντὶ θελήματι τοῦ θεοῦ
Epaphras, who is one of you, a bondservant of Christ, greets you, always laboring fervently for you in prayers, that you may stand perfect and complete in all the will of God

θέλημα [thelēma] — will/desire Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

θέλημα, -τος, τό
(θέλω), [in LXX chiefly for חָפֵץ, also for רָצוֹן, etc. ;]
will,
(a) objectively = that which is willed: Mat.18:14, Luk.12:47, Jhn.5:30, 1Co.7:37, 1Th.5:18, 2Ti.2:26, Heb.10:10, Rev.4:11; θ. τ. θεοῦ, Act.22:14, Rom.2:18; 12:2, Eph.1:9, Col.1:9; 4:12, 1Pe.4:2; τ. κυρίου, Eph.5:17 pl., of precepts, Mrk.3:35, WH, mg., Act.13:22 (LXX); ἐστιν τὸ θ., with genitive of person(s), before ἵνα, Jhn.6:39-40, 1Co.16:12; with inf., 1Pe.2:15 with accusative and inf., 1Th.4:3
(b) subjectively = τὸ θέλειν (cf. θέλησις): Luk.23:25, Jhn.1:13, 1Pe.3:17, 2Pe.1:21; ποιεῖν, Mat.7:21; 12:50; 21:31, Mrk.3:35 (pl., WH, mg., see supr.), Jhn.4:34; 6:38; 7:17; 9:31, Eph.6:6, Heb.10:7, 9; 10:36; 13:21, 1Jn.2:17; γίνεσθαι, Mat.6:10; 26:42, Luk.22:42, Act.21:14; ἡ εὐδοκία ( βουλὴ) τοῦ θ., Eph.1:5, 11; ἐν τῷ θ. τοῦ θεοῦ, Rom.1:10 διὰ θ. θεοῦ, Rom.15:32, 1Co.1:1, 2Co.1:1; 8:5, Eph.1:1, Col.1:1, 2Ti.1:1; κατὰ τὸ θ. τ. θεοῦ, Gal.1:4, 1Pe.4:19, 1Jn.5:14; pl., Eph.2:3 (Cremer, 728).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

θέλημα [thelēma] — will/desire Liddell–Scott–Jones, LSJ

θέλ-ημα, ατος, τό,
(θέλω) will, [NT+5th c.BC+]
II ἔστιν μοι θ. ἔν τινι pleasure in.., [LXX]:—also θελ-ήμη, ἡ, [Refs 9th c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0