Biblical word «ἄρτος» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἄρτους
[artous]
Translation
en: loaves, breads, bread
jp: パン, パンを
ru: хлебы, хлебов
Morphology
gender:
masculine
tense:
-
number:
plural
case:
accusative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 14551
Word count: 25
Lexeme repetitions: 56
List of verses (25)
Matt. 12:4
,
Matt. 14:17
,
Matt. 14:19
,
Matt. 15:34
,
Matt. 15:36
,
Matt. 16:5
,
Matt. 16:7
,
Matt. 16:8
,
Matt. 16:9
,
Matt. 16:10
,
Mark. 2:26
,
Mark. 6:37
,
Mark. 6:38
,
Mark. 6:41
,
Mark. 6:44
,
Mark. 7:2
,
Mark. 8:5
,
Mark. 8:6
,
Mark. 8:14
,
Mark. 8:16
,
Mark. 8:17
,
Mark. 8:19
,
John. 6:5
,
John. 6:9
,
John. 6:11
Random verses
Mark. 8:14
Καὶ ἐπελάθοντο λαβεῖν ἄρτους, καὶ εἰ μὴ ἕνα ἄρτον οὐκ εἶχον μεθ᾿ ἑαυτῶν ἐν τῷ πλοίῳ
Now the disciples had forgotten to take bread, and they did not have more than one loaf with them in the boat
Mark. 8:19
ὅτε τοὺς πέντε ἄρτους ἔκλασα εἰς τοὺς πεντακισχιλίους, πόσους κοφίνους κλασμάτων πλήρεις ἤρατε; λέγουσιν αὐτῷ, Δώδεκα
When I broke the five loaves for the five thousand, how many baskets full of fragments did you take up?” They said to Him, “Twelve.”
Mark. 6:41
καὶ λαβὼν τοὺς πέντε ἄρτους καὶ τοὺς δύο ἰχθύας ἀναβλέψας εἰς τὸν οὐρανὸν εὐλόγησεν καὶ κατέκλασεν τοὺς ἄρτους καὶ ἐδίδου τοῖς μαθηταῖς [αὐτοῦ] ἵνα παρατιθῶσιν αὐτοῖς, καὶ τοὺς δύο ἰχθύας ἐμέρισεν πᾶσιν
And when He had taken the five loaves and the two fish, He looked up to heaven, blessed and broke the loaves, and gave them to His disciples to set before them; and the two fish He divided among them all
Matt. 16:7
οἱ δὲ διελογίζοντο ἐν ἑαυτοῖς λέγοντες ὅτι Ἄρτους οὐκ ἐλάβομεν
And they reasoned among themselves, saying, “It is because we have taken no bread.”
Mark. 8:5
καὶ ἠρώτα αὐτούς, Πόσους ἔχετε ἄρτους; οἱ δὲ εἶπαν, Ἑπτά
He asked them, “How many loaves do you have?” And they said, “Seven.”
ἄρτος
[artos]
— bread
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἄρτος, -ου, ὁ,
[in LXX chiefly for לֶחֶם ;]
bread, a loaf:
Mat.4:3, 4
Mrk.3:20, al.; ἄρτοι τ. προθέσεως,
bread of the setting forth, i.e. the shewbread. Metaphorical, ὁ ἄ. τ. θεοῦ, τ. ζωῆς, ref. to Christ,
Jhn.6:33, 35; in general,
food:
Mat.6:11, al.; ἄ. φαγεῖν (Heb. אֲכֹל לֶחֶם),
to eat (MM, see word),
Luk.14:1, al.
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἄρτος
[artos]
— bread
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἄρτος, ὁ,
cake or
loaf of wheat-bread, mostly in
plural, [
Refs 8th c.BC+]; ἄρτος οὖλος a whole
loaf, [
Refs]; collectively,
bread, δούλιον ἄρτον ἔδων[
Refs 7th c.BC+]; opposed to μᾶζα (
porridge), [
Refs 5th c.BC+] —Freq. in all writers.
II ἄρτος· βόλος τις, καὶ ὁ Ἀθηναίων ξένος, [
Refs 5th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0