Biblical word «ἐπιγινώσκω» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

ἐπιγινώσκει [epiginōskei]

Translation

en: knows
jp: 知る
ru: познаёт

Morphology

tense: pres. ind.
number: singular
part of speech: verb

Statistics

ID: 14536
Word count: 1
Lexeme repetitions: 36
Lexeme: ἐπιγινώσκω

List of verses (1)

Random verses

Matt. 11:27
Πάντα μοι παρεδόθη ὑπὸ τοῦ πατρός μου, καὶ οὐδεὶς ἐπιγινώσκει τὸν υἱὸν εἰ μὴ ὁ πατήρ, οὐδὲ τὸν πατέρα τις ἐπιγινώσκει εἰ μὴ ὁ υἱὸς καὶ ᾧ ἐὰν βούληται ὁ υἱὸς ἀποκαλύψαι
All things have been delivered to Me by My Father, and no one knows the Son except the Father. Nor does anyone know the Father except the Son, and the one to whom the Son wills to reveal Him.

ἐπιγινώσκω [epiginōskō] — to come to know Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἐπι-γινώσκω
[in LXX chiefly for נָכַר: hi., also for יָדַע, etc. ;]
"directive" of γινώσκω (AR, Eph., 249), as in cl.;
1. to observe, perceive, discern, recognize;
(a) absol.: Act.25:10, 1Co.13:12; before ὅτι, Luk.1:22 τ. πνεύματι, before ὅτι, Mrk.2:8
(b) with accusative of thing(s): Luk.1:4; 5:22, Act.12:14; 27:39, Rom.1:32, 2Co.1:13, Col.1:6, 1Ti.4:3; ἐν ἐαυτῷ, Mrk.5:30 before ὅτι, 1Co.14:37
(with) with accusative of person(s): Mat.11:27; 14:36; 17:12, Mrk.6:33 (T, αὐτούς, but LTr., WH, R, omit the prop., and LTr., WH, txt., read ἔγνωσαν), Mrk.6:54 Luk.24:16, 31, 1Co.16:18, 2Co.1:14; before ἀπό, with genitive of thing(s), Mat.7:16, 20; before ὅτι, Act.3:10; 4:13, 2Co.13:5; pass., 1Co.13:12 opposite to ἀγνοούμενοι, 2Co.6:9
2. to discover, ascertain, determine: Act.9:30 before ὅτι, Luk.7:37; 23:7, Act.19:34; 22:29; 24:11; 28:1; with accusative of thing(s), before quæst., Act.23:28 δι᾽ ἣν αἰτίαν, Act.22:24 παρά, with genitive of person(s), before περ, with genitive of thing(s), Act.24:8 τ. ὁδὸν τῆς δικαιοσύνης, 2Pe.2:21 (cf. Lft., Col., 136; Cremer, 159; M, Pr., 113; AR, Eph., 248 ff.).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἐπιγινώσκω [epiginōskō] — to come to know Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἐπιγιγνώσκω,
Ionic dialect and laterἐπιγενν-γῑνώσκω, look upon, witness, observe, [Refs 8th c.BC+]
II. recognize, [Refs 8th c.BC+]; ὅπως μήτηρ σε μὴ 'πιγνώσεται φαιδρῷ προσώπῳ by thy glad face, [Refs 5th c.BC+]
II.2. of things, find out, discover, [Refs 5th c.BC+]; ἐπιγνοίης ἂν αὐτὴν [τὴν σοφίαν].. οἰκείαν γενομένη; would you recognize when it became your own?, [LXX+5th c.BC+]passive, [Refs 3rd c.BC+]
II.2.b. find out too late, [Refs 2nd c.AD+]
II.3. learn to know, [Refs 5th c.BC+] (Lyric poetry).
II.4. take notice of, [LXX]
II.4.b. show favour to, πρόσωπον [LXX]
III. come to a judgement, decide, [Refs 5th c.BC+]; τὰ πρόσφορα τοῖς [Refs]; ἐπιγνῶναι μηδέν come to no new resolve, [Refs] adjudicate it as his property, [Refs 1st c.BC+]
IV. recongnize, acknowledge, approve, [NT+4th c.BC+].
IV.2. recognize an obligation, undertake to discharge or deliver, [Refs 4th c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0