Biblical word «δῶμα» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

δωμάτων [dōmatōn]

Translation

en: housetops
jp: 屋根の上で
ru: кровлях

Morphology

gender: neuter
number: plural
case: genitive
part of speech: noun

Statistics

ID: 14479
Word count: 1
Lexeme repetitions: 6
Lexeme: δῶμα

List of verses (1)

Random verses

Matt. 10:27
ὃ λέγω ὑμῖν ἐν τῇ σκοτίᾳ, εἴπατε ἐν τῷ φωτί· καὶ ὃ εἰς τὸ οὖς ἀκούετε, κηρύξατε ἐπὶ τῶν δωμάτων
“Whatever I tell you in the dark, speak in the light; and what you hear in the ear, preach on the housetops

δῶμα [dōma] — housetop Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

δῶμα, -τος, τό
(δέμω, to build), [in LXX for גָּג ;]
chiefly in poets and late (not Attic) prose;
1. a house, hall.
2. In LXX (and Hom., Od., x, 554; cf. MGr., terrace), house-top: ἐπὶ τ. δῶμα, Luk.5:19, Act.10:9; ἐπὶ τ. δώματος, -άτων, Mat.10:27; 24:17, Mrk.13:15, Luk.12:3; 17:31.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

δῶμα [dōma] — housetop Liddell–Scott–Jones, LSJ

δῶμα, ατος, τό,
(δέμω) house, πατρώϊον ἵκετο δ. [Refs 8th c.BC+]; mainly poetry, but once in [Refs 5th c.BC+], but never in Attic dialect Prose: also, chief room, hall, θάλαμον καὶ δ. καὶ αὐλήν [Refs 8th c.BC+]: hence, plural for a single house, [Refs 5th c.BC+]
2 of the gods, ἀθάνατοι Ὀλύμπια δώματ᾽ ἔχοντες [Refs 8th c.BC+]; frequently of Pluto, δῶμ᾽ Ἀΐδαο the nether world, [Refs 8th c.BC+]; of a temple, [Refs 5th c.BC+]
3 δῶμα Καδμεῖον, i.e. Thebes, [Refs]
4 housetop, [LXX+NT+2nd c.AD+]
II household, family, [Refs 5th c.BC+]; compare δῶ. Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0