Biblical word «τυφλός» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

τυφλοί [typhloi]

Translation

en: blind
jp: 盲人, 盲の, 盲目か
ru: слепые, слепы

Morphology

gender: masculine
tense: -
number: plural
case: nominative
part of speech: adjective

Statistics

ID: 14412
Word count: 6
Lexeme repetitions: 20
Lexeme: τυφλός

Random verses

Matt. 23:17
μωροὶ καὶ τυφλοί, τίς γὰρ μείζων ἐστίν, ὁ χρυσὸς ἢ ὁ ναὸς ὁ ἁγιάσας τὸν χρυσόν
Fools and blind! For which is greater, the gold or the temple that sanctifies the gold?
John. 9:40
Ἤκουσαν ἐκ τῶν Φαρισαίων ταῦτα οἱ μετ᾿ αὐτοῦ ὄντες, καὶ εἶπον αὐτῷ, Μὴ καὶ ἡμεῖς τυφλοί ἐσμεν
Then some of the Pharisees who were with Him heard these words, and said to Him, “Are we blind also?”
Matt. 23:19
τυφλοί, τί γὰρ μεῖζον, τὸ δῶρον ἢ τὸ θυσιαστήριον τὸ ἁγιάζον τὸ δῶρον
Fools and blind! For which is greater, the gift or the altar that sanctifies the gift?
Matt. 23:24
ὁδηγοὶ τυφλοί, οἱ διϋλίζοντες τὸν κώνωπα τὴν δὲ κάμηλον καταπίνοντες
Blind guides, who strain out a gnat and swallow a camel!
Matt. 9:28
ἐλθόντι δὲ εἰς τὴν οἰκίαν προσῆλθον αὐτῷ οἱ τυφλοί, καὶ λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, Πιστεύετε ὅτι δύναμαι τοῦτο ποιῆσαι; λέγουσιν αὐτῷ, Ναί, κύριε
And when He had come into the house, the blind men came to Him. And Jesus said to them, “Do you believe that I am able to do this?” They said to Him, “Yes, Lord.”

τυφλός [tuphlos] — blind Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

τυφλός, -ή, -όν
[in LXX for עִוֵּר ;]
blind: as subst., ὁ τ., Mat.9:27, Mrk.8:22, Luk.4:18" (LXX), Jhn.5:3, al. Metaphorical: Mat.15:14; 23:16-26, Jhn.9:39-41, Rom.2:19, 2Pe.1:9, Rev.3:17.
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

τυφλός [tuphlos] — blind Liddell–Scott–Jones, LSJ

τυφλός, ή, όν,
blind, once in [Refs 8th c.BC+], frequently in other writers; τυφλὸς ἐκ δεδορκότος [Refs 5th c.BC+]; τ. Ἄρης, Πλοῦτος, [Refs 3rd c.BC+]; τ. ὄψις, ὀφθαλμοί, [Refs 5th c.BC+] blind to.., [Refs 5th c.BC+]; but τ. τῆς προνοίας lacking vision of the future, [Refs]; τὰ τ. τοῦ σώματος, i. e. one's back, [Refs 5th c.BC+]; καὶ τυφλῷ γε δῆλον even a blind man can see that, [Refs 5th c.BC+]
2 of the limbs of the blind, τ. πούς [Refs 5th c.BC+]; [βάκτρον], τοξεύματα, [Refs]
3 metaphorically of the other senses and the mind, τ. ἦτορ [Refs 5th c.BC+]
4 metaphorically, τ. ὄλβος [Refs 5th c.BC+]
II of things, dark, dim, obscure, ἐλπίδες [Refs 5th c.BC+]; τ. σπιλάδες blind rocks, [Refs 5th c.BC+]hidden, [Refs 1st c.AD+]; τ. κίνημα, of revolution, [Refs]
II.2 of passages or apertures, blind, closed, with no outlet, τοῦ ἐντέρου τυφλόν τι, of the intestinum caecum (τὸ τυφλόν in [Refs 4th c.BC+]; τ. τρῆμα the foramen caecum (stylo-mastoid), [Refs 1st c.BC+]; τ. ῥύμη a blind alley, [Refs 1st c.AD+]; of rivers and harbours, choked with mud, [Refs 1st c.AD+]; of the halcyon's nest, closed, tight, [Refs]; τυφλοὶ ὄζοι branches without buds or eyes, [Refs 4th c.BC+]dark, trackless, [Refs]; τ. μώλωψ a wound without an outlet, [Refs 1st c.AD+]; τὸ τ. ἅμμα καλούμενον the so-called unescapable knot, [Refs 2nd c.AD+]; of a hook (compare τυφλάγκιστρον), blunt, [Refs 4th c.AD+]
III adverb, πρὸς τὸ ὠφέλιμον τυφλῶς ἔχειν to be blind to it, [Refs 5th c.BC+]. [ῠ by nature, [Refs 5th c.BC+]: perhaps cf. Gothic daufs, O[Refs 5th c.BC+] déaf 'stupid', Olr. dub 'black'.] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0