Biblical word «ἀσκός» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἀσκοὶ
[askoi]
Translation
en: wineskins
jp: 皮袋は
ru: мехи
Morphology
gender:
masculine
tense:
-
number:
plural
case:
nominative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 14384
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Matt. 9:17
οὐδὲ βάλλουσιν οἶνον νέον εἰς ἀσκοὺς παλαιούς· εἰ δὲ μήγε, ῥήγνυνται οἱ ἀσκοί, καὶ ὁ οἶνος ἐκχεῖται καὶ οἱ ἀσκοὶ ἀπόλλυνται· ἀλλὰ βάλλουσιν οἶνον νέον εἰς ἀσκοὺς καινούς, καὶ ἀμφότεροι συντηροῦνται
Nor do they put new wine into old wineskins, or else the wineskins break, the wine is spilled, and the wineskins are ruined. But they put new wine into new wineskins, and both are preserved.”
ἀσκός
[askos]
— wineskin
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀσκός, -οῦ, ὁ
[in LXX for חֵמֶת, נֹאד, נֶבֶל ;]
a leather bottle, wine-skin:
Mat.9:17,
Mrk.2:22,
Luk.5:37-38.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀσκός
[askos]
— wineskin
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀσκός, ὁ,
skin, hide, [
Refs 1st c.AD+]; but usually,
skin made into a bag, especially
wineskin, οἶνον.. ἀσκῷ ἐν αἰγείῳ[
Refs 8th c.BC+]; ἀσκὸς βοός, of the
bag in which Aeolus bottled up the winds, [
Refs 8th c.BC+]; ἀσκοὺς καμήλων
skins of camel's
hide, [
Refs 5th c.BC+]; ἀ. Μαρσύεω
bag made from the skin of Marsyas, [
Refs 5th c.BC+]; ἀσκοὶ πεφυσαμένοι, of mankind, [
Refs 5th c.BC+]; ἀσκός, of the human
skin, [
Refs 1st c.AD+]
2 paunch, belly, [
Refs 7th c.BC+]; in oracular language, [
Refs 5th c.BC+]
3 bellows, [
Refs 2nd c.BC+]
4 bagpipes, [
Refs 2nd c.AD+]
5 proverbial,
wineskin, of a toper, [
Refs 4th c.BC+]; “ἀσκός, πέλεκυς” in a child's game, [
Refs 4th c.BC+]; ἀσκὸν δείρειν
flay alive, hence,
abuse, maltreat, [
Refs 5th c.BC+]:—
passive, ἀσκὸς δεδάρθαι[
Refs 6th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0