Biblical word «πενθέω» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

πενθεῖν [penthein]

Translation

en: mourn
jp: 悲しむ
ru: печалиться

Morphology

gender: -
tense: present
number: -
case: -
part of speech: verb

Statistics

ID: 14365
Word count: 1
Lexeme repetitions: 5
Lexeme: πενθέω

List of verses (1)

Random verses

Matt. 9:15
καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, Μὴ δύνανται οἱ υἱοὶ τοῦ νυμφῶνος πενθεῖν ἐφ᾿ ὅσον μετ᾿ αὐτῶν ἐστιν ὁ νυμφίος; ἐλεύσονται δὲ ἡμέραι ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ᾿ αὐτῶν ὁ νυμφίος, καὶ τότε νηστεύσουσιν
And Jesus said to them, “Can the friends of the bridegroom mourn as long as the bridegroom is with them? But the days will come when the bridegroom will be taken away from them, and then they will fast

πενθέω [pentheō] — to mourn Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

πενθέω, -ῶ
[in LXX chiefly for אָבַל ;]
to mourn (for), lament;
(a) intrans. : Mat.5:4 (5) Mat.9:15, 1Co.5:2; π. καὶ κλαίειν, Mat.16:10, Luk.6:25, Jas.4:9, Rev.18:15, 19; before ἐπί, with accusative, Rev.18:11
(b) trans., with accusative, 2Co.12:21†
SYN.: see: θρηνέω (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

πενθέω [pentheō] — to mourn Liddell–Scott–Jones, LSJ

πενθ-έω,
Epic dialect 3rd.pers. dual πενθείετον [Refs 8th c.BC+]; Epic dialect infinitive πενθήμεναι [Refs 8th c.BC+]: future -ήσω[Refs 4th c.BC+]: aorist ἐπένθησα [Refs 4th c.BC+]: perfect πεπένθηκα [Refs 4th c.BC+]: (πένθος):— bewail, lament, especially for persons, νέκυν πενθῆσαι [Refs 8th c.BC+]: absolutely, mourn, go into mourning, [Refs 5th c.BC+]:—passive, to be mourned for, [Refs 5th c.BC+]
2 of things, π. κακά [Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0