Biblical word «ἀγέλη» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἀγέλη
[agelē]
Translation
en: herd
jp: 群れ
ru: стадо
Morphology
gender:
feminine
tense:
-
number:
singular
case:
nominative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 14323
Word count: 4
Lexeme repetitions: 5
Random verses
Matt. 8:32
καὶ εἶπεν αὐτοῖς, Ὑπάγετε. οἱ δὲ ἐξελθόντες ἀπῆλθον εἰς τοὺς χοίρους· καὶ ἰδοὺ ὥρμησεν πᾶσα ἡ ἀγέλη κατὰ τοῦ κρημνοῦ εἰς τὴν θάλασσαν, καὶ ἀπέθανον ἐν τοῖς ὕδασιν
And He said to them, “Go.” So when they had come out, they went into the herd of swine. And suddenly the whole herd of swine ran violently down the steep place into the sea, and perished in the water
Matt. 8:30
ἦν δὲ μακρὰν ἀπ᾿ αὐτῶν ἀγέλη χοίρων πολλῶν βοσκομένη
Now a good way off from them there was a herd of many swine feeding
Mark. 5:13
καὶ ἐπέτρεψεν αὐτοῖς. καὶ ἐξελθόντα τὰ πνεύματα τὰ ἀκάθαρτα εἰσῆλθον εἰς τοὺς χοίρους, καὶ ὥρμησεν ἡ ἀγέλη κατὰ τοῦ κρημνοῦ εἰς τὴν θάλασσαν, ὡς δισχίλιοι, καὶ ἐπνίγοντο ἐν τῇ θαλάσσῃ
And at once Jesus gave them permission. Then the unclean spirits went out and entered the swine (there were about two thousand); and the herd ran violently down the steep place into the sea, and drowned in the sea
Mark. 5:11
Ἦν δὲ ἐκεῖ πρὸς τῷ ὄρει ἀγέλη χοίρων μεγάλη βοσκομένη·
Now a large herd of swine was feeding there near the mountains
ἀγέλη
[agelē]
— herd
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀγέλη
[agelē]
— herd
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀγέλ-η, ἡ,
(ἄγω)
herd, of horses, [
Refs 8th c.BC+] always of oxen and kine, [
Refs 8th c.BC+]—also,
any herd or
company, συῶν ἀ. [
Refs 8th c.BC+];
shoal of fish, [
Refs 5th c.BC+]
II in Crete and at Sparta,
bands in which boys were trained, [
Refs 4th c.BC+]
III =ἀστρικαὶ σφαῖραι [
Refs]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0