Biblical word «ἀμφιέννυμι» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἀμφιέννυσιν
[amphiennysin]
Translation
en: clothes
jp: 装わせる
ru: одевает
Morphology
tense:
наст. вр.
part of speech:
verb
Statistics
ID: 14186
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Matt. 6:30
εἰ δὲ τὸν χόρτον τοῦ ἀγροῦ σήμερον ὄντα καὶ αὔριον εἰς κλίβανον βαλλόμενον ὁ θεὸς οὕτως ἀμφιέννυσιν, οὐ πολλῷ μᾶλλον ὑμᾶς, ὀλιγόπιστοι
Now if God so clothes the grass of the field, which today is, and tomorrow is thrown into the oven, will He not much more clothe you, O you of little faith?
ἀμφιέννυμι
[amphiennumi]
— to clothe
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀμφιέννυμι (ἕννυμι, to clothe),
to clothe:
Mat.6:30;
11:8,
Luk.7:25 (cf. ἀμφιάζω).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀμφιέννυμι
[amphiennumi]
— to clothe
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀμφιέννυμι [
Refs 5th c.BC+];
ἀμφιεννύω [
Refs 1st c.AD+]:
future ἀμφιέσω[
Refs 8th c.BC+] (ἀπ-) [
Refs 4th c.BC+], (προσ-) [
Refs 5th c.BC+]:
aorist ἠμφίεσα[
Refs 8th c.BC+]:—
middle [
Refs]:
future -έσομαι [
Refs 5th c.BC+]:
aorist ἠμφιεσάμην[
Refs 2nd c.AD+],
Epic dialect ἀμφιέσαντο[
Refs 8th c.BC+]:—
passive,
aorist participle ἀμφιεσθείς[
Refs 2nd c.AD+]:
perfect ἠμφίεσμαι[
Refs 5th c.BC+];
poetry participle ἀμφεμμένος[
Refs]:—
put round or
on, ἀμφὶ δὲ καλὰ λέπαδν᾽ ἕσαν[
Refs 8th c.BC+]: but mostly with
double accusative person et
of things, ἐμὲ χλαῖνάν τε χιτῶνά τε εἵματα.. ἀμφιέσασα[
Refs 8th c.BC+]:—
passive, ἠμφιεσμένος τι
clothed in.., wearing, [
Refs 5th c.BC+]; τροφαλὶς σκῖρον ἠμφιεσμένη
with a rind
on, [
Refs 5th c.BC+]
2 rarely with
dative of things. ἀ. τινά τινι
clothe one
in or
with, θριξὶ καὶ δέρμασι[
Refs 5th c.BC+]
cloak.., [
Refs 1st c.BC+]
II middle,
put on oneself, dress oneself in, ἀμφιέσαντο χιτῶνας[
Refs 8th c.BC+]; ἀμφὶ δ᾽ ἄρα.. νεφέλην ὤμοισι ἕσαντο
they put cloud
round their shoulders,[
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0