Biblical word «σκυθρωπός» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
σκυθρωποί
[skythrōpoi]
Translation
en: gloomy
jp: 陰気な
ru: мрачные
Morphology
gender:
masculine
tense:
-
number:
plural
case:
nominative
part of speech:
adjective
Statistics
ID: 14140
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Matt. 6:16
Ὅταν δὲ νηστεύητε, μὴ γίνεσθε ὡς οἱ ὑποκριταὶ σκυθρωποί, ἀφανίζουσιν γὰρ τὰ πρόσωπα αὐτῶν ὅπως φανῶσιν τοῖς ἀνθρώποις νηστεύοντες· ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἀπέχουσιν τὸν μισθὸν αὐτῶν
“Moreover, when you fast, do not be like the hypocrites, with a sad countenance. For they disfigure their faces that they may appear to men to be fasting. Assuredly, I say to you, they have their reward
σκυθρωπός
[skuthrōpos]
— sad
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
σκυθρωπός, -όν (also -ή, -όν)
(σκυθρός, sullen, + ὤψ), [in LXX:
Gen.40:7 (רַע), etc. ;]
of a gloomy countenance:
Mat.6:16,
Luk.24:17.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
σκυθρωπός
[skuthrōpos]
— sad
Liddell–Scott–Jones, LSJ
σκυθρωπ-ός, όν,
also ή, όν [
Refs 5th c.BC+]: (σκυθρός, ὤψ):—
of sad or
angry countenance, sullen, [
Refs 5th c.BC+]; also of affected gravity, [
Refs 5th c.BC+].
adverb, -πῶς ἔχειν [
Refs 5th c.BC+]
with greater severity, [
Refs 1st c.AD+]
II of things,
gloomy, sad, melancholy, γῆρας [
Refs 5th c.BC+]; μέλη [
Refs 1st c.AD+]
II.2 of colour,
sad-coloured, dark and dull, of the river Μέλας, [
Refs 4th c.AD+]; of wine,[
Refs]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0