Biblical word «ἐθνικός» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἐθνικοί
[ethnikoi]
Translation
en: heathen
jp: 異邦人
ru: язычники
Morphology
gender:
masculine
tense:
-
number:
plural
case:
nominative
part of speech:
adjective
Statistics
ID: 14125
Word count: 1
Lexeme repetitions: 4
Random verses
Matt. 6:7
Προσευχόμενοι δὲ μὴ βατταλογήσητε ὥσπερ οἱ ἐθνικοί, δοκοῦσιν γὰρ ὅτι ἐν τῇ πολυλογίᾳ αὐτῶν εἰσακουσθήσονται
And when you pray, do not use vain repetitions as the heathen do. For they think that they will be heard for their many words
ἐθνικός
[ethnikos]
— Gentile-like
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐθνικός, -ή, -όν, [in Al.:
Lev.21:7 * ;]
1.
national (Polyb.).
2.
foreign (gramm.); in NT, as subst., ὁ ἐ.,
the Gentile (the adj. "describes character rather than mere position"; cf. ἔθνος, and see Cremer, 228):
Mat.5:47;
6:7;
18:17,
3Jn.1:7.
† (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐθνικός
[ethnikos]
— Gentile-like
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐθν-ικός, ή, όν,
national, συστάσεις [
Refs 5th c.BC+]
II foreign, gentile, [
NT]
adverb -κῶς, opposed to Ἰουδαϊκῶς[
NT]
II.b in the Roman Empire,
provincial, Codex Just.[
Refs]
III Grammars,
indicating nationality, [
Refs 2nd c.BC+]
adverb -κῶς, παραχθέν[
Refs 1st c.BC+]
III.2 dialectal, ἔθος [
Refs 2nd c.AD+]
IV ἐθνικός, ὁ,
tax-collector, [
Refs 6th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0