Biblical word «ῥακά» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
Ῥακά
[Raka]
Translation
en: Raca
jp: ラカ
ru: Рака
Morphology
part of speech:
noun
Statistics
ID: 14031
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Matt. 5:22
ἐγὼ δὲ λέγω ὑμῖν ὅτι πᾶς ὁ ὀργιζόμενος τῷ ἀδελφῷ αὐτοῦ ἔνοχος ἔσται τῇ κρίσει· ὃς δ᾿ ἂν εἴπῃ τῷ ἀδελφῷ αὐτοῦ, Ῥακά, ἔνοχος ἔσται τῷ συνεδρίῳ· ὃς δ᾿ ἂν εἴπῃ, Μωρέ, ἔνοχος ἔσται εἰς τὴν γέενναν τοῦ πυρός
But I say to you that whoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment. And whoever says to his brother, ‘Raca!’ shall be in danger of the council. But whoever says, ‘You fool!’ shall be in danger of hell fire
ῥακά
[rhaka]
— fool
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ῥακά (T, ῥαχά),
usually taken to represent the Aram. רֵיקָא, a shortened form of H7386, " empty," as vocalized in the Galilæan dialect; an expression of contempt,
raca:
Mat.5:22 (cf.
DB, iv, 191 f.; and for other explanations, see Zorell, see word).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0