Biblical word «οὖς» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

ὦτα [ōta]

Translation

en: ears
jp: 耳, 耳を, 耳に, 耳は, 耳が
ru: уши, ушей

Morphology

gender: neuter
tense: -
number: plural
case: accusative
part of speech: noun

Statistics

ID: 1387
Word count: 13
Lexeme repetitions: 27
Lexeme: οὖς

Random verses

Matt. 13:43
Τότε οἱ δίκαιοι ἐκλάμψουσιν ὡς ὁ ἥλιος ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ πατρὸς αὐτῶν. ὁ ἔχων ὦτα ἀκουέτω
Then the righteous will shine forth as the sun in the kingdom of their Father. He who has ears to hear, let him hear!
Mark. 4:9
καὶ ἔλεγεν, Ὃς ἔχει ὦτα ἀκούειν ἀκουέτω
And He said to them, “He who has ears to hear, let him hear!”
Act. 11:22
ἠκούσθη δὲ ὁ λόγος εἰς τὰ ὦτα τῆς ἐκκλησίας τῆς οὔσης ἐν Ἰερουσαλὴμ περὶ αὐτῶν, καὶ ἐξαπέστειλαν Βαρναβᾶν ἕως Ἀντιοχείας·
Then news of these things came to the ears of the church in Jerusalem, and they sent out Barnabas to go as far as Antioch
Mark. 8:18
ὀφθαλμοὺς ἔχοντες οὐ βλέπετε καὶ ὦτα ἔχοντες οὐκ ἀκούετε; καὶ οὐ μνημονεύετε
Having eyes, do you not see? And having ears, do you not hear? And do you not remember?
Rom. 11:8
καθὼς γέγραπται, Ἔδωκεν αὐτοῖς ὁ θεὸς πνεῦμα κατανύξεως, ὀφθαλμοὺς τοῦ μὴ βλέπειν καὶ ὦτα τοῦ μὴ ἀκούειν, ἕως τῆς σήμερον ἡμέρας
Just as it is written: “God has given them a spirit of stupor, Eyes that they should not see And ears that they should not hear, To this very day.”

οὖς [ous] — ear Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

οὖς genitive, ὠτός, τό,
[in LXX chiefly for אֹזֶן ;]
the ear: Mat.13:16, Mrk.7:33, Luk.22:50, 1Co.2:9; 12:16, 1Pe.3:12; ἐν τ. ὠσί, Luk.4:21 εἰς τ. ὦτα ἀκούεσθαι, Act.7:57 γίνεσθαι, Luk.1:44 εἰσέρχεσθαι, Jas.5:4 εἰς τ. οὖς ἀκούειν, Mat.10:27 πρὸς τ. οὖς λαλεῖν, Luk.12:3 τὰ ὦ. συνέχειν (MM, xviii), Act.7:57 Metaphorical, of understanding, perceiving, knowing: Mat.13:16 ὁ ἔχων (εἴ τις ἔχει) οὖς ἀκουσάτω, Rev.2:7, 11; 2:17, 29; 3:6, 13; 13:9; ὁ ἔχων (ὃς ἔχει, εἴ τις ἔχει) ὦτα (ἀκούειν) ἀκουέτω, Mat.11:15; 13:9, 43, Mrk.4:9, 23; 7:16 (R, mg.), Luk.8:8; 14:35; τοῖς ὠ. βαρέως ἀκούειν, Mat.13:15 Act.28:27" (LXX) ; ὦ. ἔχοντες οὐκ ἀκούειν, Mrk.8:18 ὦ. τοῦ μὴ ἀκούειν, Rom.11:8 θέσθε εἰς τὰ ὦ., Luk.9:44 ἀπερίτμητος τοῖς ὠ., Act.7:51†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

οὖς [ous] — ear Liddell–Scott–Jones, LSJ

οὖς
(nominative singular frequently in [Refs 8th c.BC+]; the other cases he forms as if from οὖας (which is found in [Refs 5th c.BC+], dative οὔασι [Refs 8th c.BC+]: Hellenistic nominative singular ὦς [Refs 3rd c.BC+]: also Doric dialect ὦς [Refs 3rd c.BC+]; plural ὤϝαθ᾽ conjecture for ὦτά θ᾽ in [Refs 7th c.BC+]:—ear, Ἄντιφον αὖ παρὰ οὖς ἔλασε ξίφει [Refs 8th c.BC+]; αἲ γὰρ δή μοι ἀπ᾽ οὔατος ὧδε γένοιτο oh may I never hear of such a thing! [Refs 8th c.BC+]; ὀρθὰ ἱστάναι τὰ ὦτα, of horses, [Refs 5th c.BC+]; βοᾷ ἐν ὠσὶ κέλαδος rings in the ear, [Refs 5th c.BC+]; ὀξὺν δι᾽ ὤτων κέλαδον ἐνσείσας[Refs 5th c.BC+]; ἐπ᾽ (ἐς conjecture Dawes) οὔατα λάθριος εἶπεν [Refs 3rd c.BC+]; reversely, παρέχειν τὰ ὦτα to lend the ears, i. e. to attend, [Refs 5th c.BC+] those who have ears to hear, [Refs 5th c.BC+]; τὰ ὦτα ἐπὶ τῶν ὤμων ἔχοντες, of persons who slink away ashamed (hanging their ears like dogs), [Refs 5th c.BC+]: proverbial, see at λύκο; τεθλασμένος οὔατα πυγμαῖς, of a boxer, [Refs 3rd c.BC+]; ἐπ᾽ ἀμφότερα τὰ ὦτα καθεύδειν sleep soundly, [Refs 5th c.BC+]
II from resemblance to an ear,
II.1 handle, especially of pitchers, cups, etc., οὔατα δ᾽ αὐτοῦ τέσσαρ᾽ ἔσαν [Refs 8th c.BC+]
II.2 in Architecture texts, =παρωτίς[Refs]
II.3 οὖς Ἀφροδίτης, a kind of shell-fish, Antig.Car. cited in [Refs 2nd c.AD+]; οὖς θαλάττιον, =ἀγρία λεπάς, [Refs 4th c.BC+]
II.4 τὰ ὦτα (οὔατα [Refs 5th c.BC+] the auricles of the heart, [Refs 5th c.BC+]
II.5 name of part of a bandage, Heraclas cited in [Refs 4th c.AD+]. [prev. cited]] (Cogn. with Latin auris, Lithuanian ausìs, O[Refs 5th c.BC+] éar, etc.; details obscure; nominative singular οὖς perhaps from *ο(ϝ)ος (contained in ἀμφώης).) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0