Biblical word «πτόησις» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
πτόησιν
[ptoēsin]
Translation
en: fear
jp: 恐れ
ru: страха
Morphology
gender:
feminine
tense:
-
number:
singular
case:
accusative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 1348
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
1 Pet. 3:6
ὡς Σάρρα ὑπήκουσεν τῷ Ἀβραάμ, κύριον αὐτὸν καλοῦσα· ἧς ἐγενήθητε τέκνα ἀγαθοποιοῦσαι καὶ μὴ φοβούμεναι μηδεμίαν πτόησιν
as Sarah obeyed Abraham, calling him lord, whose daughters you are if you do good and are not afraid with any terror
πτόησις
[ptoēsis]
— fear
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πτόησις, -εως, ἡ
(πτοέω) [in LXX:
Pro.3:25 (פַּחַד),
Sir.50:4 א1,
1Ma.3:25 R * ;]
a fluttering, excitement, caused by any emotion, but esp. by fear,
hence, terror: φοβεῖσθαι πτόησιν, to be afraid with (cogn. accusative) or of any terror (see
ICC, in l):
1Pe.3:6†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
πτόησις
[ptoēsis]
— fear
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πτό-ησις,
or
πτοίησις (so in [
Refs 5th c.BC+], εως, ἡ,
vehement emotion or
excitement, [
Refs 5th c.BC+]; ἡ τοῦ σώματος π. [
NT+4th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0