Biblical word «διαφεύγω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
διαφύγῃ
[diaphygei]
Translation
en: escape
jp: 逃げる
ru: убежал
Morphology
gender:
-
tense:
aorist
number:
singular
case:
-
part of speech:
verb
Statistics
ID: 13334
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Act. 27:42
τῶν δὲ στρατιωτῶν βουλὴ ἐγένετο ἵνα τοὺς δεσμώτας ἀποκτείνωσιν, μή τις ἐκκολυμβήσας διαφύγῃ·
And the soldiers’ plan was to kill the prisoners, lest any of them should swim away and escape
διαφεύγω
[diapheugō]
— to escape
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δια-φεύγω [in LXX:
Jos.8:22 (פָּלִיט),
Jos.10:28 (שָׂרִיד), etc. ;]
to flee through, escape:
Act.27:42†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
διαφεύγω
[diapheugō]
— to escape
Liddell–Scott–Jones, LSJ
δια-φεύγω,
future -φεύξομαι[
Refs 5th c.BC+]:—
get away from, escape, τινά or τι, [
Refs 5th c.BC+];
survive, [νόσημα] [
Refs 5th c.BC+]; ἐκ τῆς Μήλου [
Refs 5th c.BC+]; διαφεύγει δ᾽ οὐδὲ νῦν but
it is not even now
too late, [
Refs 4th c.BC+]:—
passive, διεφεύχθη ὁ κίνδυνος [
Refs 1st c.AD+]
2 escape one's notice or
memory, [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0