Biblical word «ἄγκυρα» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἀγκύρας
[ankyras]
Translation
en: anchors
jp: 錨
ru: якоря, якорей
Morphology
gender:
feminine
tense:
-
number:
plural
case:
accusative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 13289
Word count: 3
Lexeme repetitions: 4
Random verses
Act. 27:40
καὶ τὰς ἀγκύρας περιελόντες εἴων εἰς τὴν θάλασσαν, ἅμα ἀνέντες τὰς ζευκτηρίας τῶν πηδαλίων, καὶ ἐπάραντες τὸν ἀρτέμωνα τῇ πνεούσῃ κατεῖχον εἰς τὸν αἰγιαλόν
And they let go the anchors and left them in the sea, meanwhile loosing the rudder ropes; and they hoisted the mainsail to the wind and made for shore
Act. 27:30
τῶν δὲ ναυτῶν ζητούντων φυγεῖν ἐκ τοῦ πλοίου καὶ χαλασάντων τὴν σκάφην εἰς τὴν θάλασσαν προφάσει ὡς ἐκ πρῴρης ἀγκύρας μελλόντων ἐκτείνειν
And as the sailors were seeking to escape from the ship, when they had let down the skiff into the sea, under pretense of putting out anchors from the prow
Act. 27:29
φοβούμενοί τε μή που κατὰ τραχεῖς τόπους ἐκπέσωμεν, ἐκ πρύμνης ῥίψαντες ἀγκύρας τέσσαρας ηὔχοντο ἡμέραν γενέσθαι
Then, fearing lest we should run aground on the rocks, they dropped four anchors from the stern, and prayed for day to come
ἄγκυρα
[agkura]
— anchor
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἄγκυρα, -ας, ἡ (ἄγκος, a bend), [in Sm.:
Jer.52:18 * ;]
an anchor:
Act.27:29, 30, 40 ; figuratively (MM,
VGT, see word),
Heb.6:19†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἄγκυρα
[agkura]
— anchor
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἄγκῡρα, ἡ,
anchor, [
Refs 7th c.BC+]; ἄ. βάλλεσθαι, καθιέναι, μεθιέναι, ἀΦιέναι to cast
anchor, [
Refs 5th c.BC+]; ἄ. αἴρειν, αἴρεσθαι to weigh
anchor, [
Refs 5th c.BC+]; ἐπ᾽ ἀγκυρέων ὁρμεῖν ride at
anchor, [
Refs 5th c.BC+]; prov, ἀγαθαὶ πέλοντ᾽.. δύ᾽ ἄγκυραι 'tis good to have 'two strings to your bow', [
Refs 5th c.BC+]; ἐπὶ τῆς αὐτῆς (i.e. ἀγκύρας) ὁρμεῖν τοῖς πολλοῖς, i.e. 'to be in the same boat' with the many, [
Refs 5th c.BC+]; οἴκων ἄ., of a son, [
Refs 5th c.BC+]; ἱερὰ ἄ., last hope, [
Refs 2nd c.AD+]
II pruning-hook, [
Refs 4th c.BC+]
III =αἰδοῖον, [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0