Biblical word «φιλανθρώπως» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

φιλανθρώπως [philanthrōpōs]

Translation

en: kindly
jp: 親切に
ru: по-дружески

Morphology

gender: -
tense: -
number: -
case: -
part of speech: нар.

Statistics

ID: 13174
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Lexeme: φιλανθρώπως

List of verses (1)

Random verses

Act. 27:3
τῇ τε ἑτέρᾳ κατήχθημεν εἰς Σιδῶνα, φιλανθρώπως τε ὁ Ἰούλιος τῷ Παύλῳ χρησάμενος ἐπέτρεψεν πρὸς τοὺς φίλους πορευθέντι ἐπιμελείας τυχεῖν
And the next day we landed at Sidon. And Julius treated Paul kindly and gave him liberty to go to his friends and receive care

φιλανθρώπως [philanthrōpōs] — benevolently Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

φιλανθρώπως
adv., [in LXX: 2Ma.9:27, 3Ma.3:20 * ;]
humanely, kindly: Act.27:3†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

φιλανθρώπως [philanthrōpōs] — benevolently Liddell–Scott–Jones, LSJ

Included with: φῐλάνθρωπ-ος, ον,
loving mankind, humane, benevolent, tender-hearted, and, in weaker sense, kind, courteous, [Refs 5th c.BC+]; φ. δὲ παύεσθαι τρόπου, of Prometheus, [Refs 4th c.BC+]; of animals that attach themselves to men, as of dogs, gentle, [Refs 5th c.BC+]; of horses, [Refs]; τὸ φιλάνθρωπον, =φιλανθρωπία, [Refs 1st c.BC+]; τὰ φιλάνθρωπα humane treatment, τῶν φ. τυχεῖν [Refs 3rd c.BC+]; kindnesses, [Refs 2nd c.BC+]
2 of the gods, loving men, [Refs 5th c.BC+]
II of things, humane, humanizing, χάρις δικαία καὶ φ. [Refs 5th c.BC+]; τρόπος, in Music, [Refs 1st c.AD+]; of wines, generous, [Refs]
II.2 appealing to human feeling, of situations, [Refs 4th c.BC+] (less probably, satisfying the sense of poetic justice).
II.3 in Medicine texts, of diet, generous, τροφὴ -οτέρα, opposed to ὀλίγη, [Refs 2nd c.AD+]; but of a medical treatise, popular, [Refs]
III φιλάνθρωπα, τά, concessions, grants, privileges, immunities, [Refs 3rd c.BC+], Epist.Jul.Caes. cited in [Refs 1st c.BC+]; Thess. φιλάνθρουπα [Refs 3rd c.BC+]
III.b singular, benefaction, endowment, gratuity, [Refs 1st c.BC+]
III.c singular, letter expressing friendly feelings, [Refs 3rd c.BC+]
IV adverb, -ως τινὶ κεχρῆσθαι [Refs 5th c.BC+]: superlative -ότατα[Refs 4th c.BC+]
V φῐλάνθρωπ-ον, τό, =ἀπαρίνη, [Refs 1st c.AD+]; φιλανθρώπειος βοτάνη in [Refs 2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0